愛爾蘭議會15日以81票對75票的表決結果通過了有關愛爾蘭接受675億歐元(合900億美元)國際援助貸款的法案。
　　愛爾蘭總理考恩當天表示，由于從債券市場融資的成本更高，愛爾蘭不得不接受國際貨幣基金組織(IMF)和歐盟平均利率為5.8%的援助貸款。他還指出，當前若還希望為獲取貸款優(yōu)惠條件而重啟談判將是“不現實和不能達到的”。
　　據美聯社報道，愛爾蘭2010年財政赤字占國內生產總值的比例將達32%，或將創(chuàng)下二戰(zhàn)后歐洲國家的最高紀錄。
　　此外，除675億歐元的外援之外，愛爾蘭還將動用本國養(yǎng)老儲備基金等國內資源自籌175億歐元，主要用于救助銀行業(yè)。