達(dá)能難解獨(dú)資困局
2011-12-10   作者:盧曦  來源:中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)
 
【字號(hào)

  陸續(xù)結(jié)束與中方合作伙伴多年恩怨之后,達(dá)能的獨(dú)資之路近日再遇波折。達(dá)能向《中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)》記者證實(shí),位于上海奉賢的達(dá)能酸奶廠近日停產(chǎn),員工已得到安置。
  上海廠停產(chǎn)后,達(dá)能在中國(guó)僅剩北京的一家酸奶廠,這兩家廠均系達(dá)能2007年收購(gòu)妙士乳業(yè)得來,被視為達(dá)能在中國(guó)走向獨(dú)資發(fā)展的關(guān)鍵標(biāo)志。
  光明、蒙牛、伊利等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的兇狠價(jià)格戰(zhàn),被認(rèn)為是造成達(dá)能乳業(yè)上海受挫的主要原因。達(dá)能似乎還沒解決在中國(guó)“水土不服”的問題。

  “達(dá)能”牌酸奶前景不明

  “我們確實(shí)處在一個(gè)重新評(píng)估的階段,暫時(shí)不生產(chǎn)!边_(dá)能乳業(yè)新聞發(fā)言人12月6日向記者證實(shí),位于上海奉賢區(qū)金匯鎮(zhèn)的達(dá)能酸奶廠已停產(chǎn)。
  據(jù)透露,達(dá)能在上海的這家酸奶廠一直負(fù)責(zé)生產(chǎn)“達(dá)能”牌酸奶,供應(yīng)上海市場(chǎng)。由于銷售情況不佳,達(dá)能決定將其暫停生產(chǎn)。
  目前達(dá)能在中國(guó)的業(yè)務(wù)被劃分為鮮乳制品、飲用水和飲料、嬰兒營(yíng)養(yǎng)品和臨床營(yíng)養(yǎng)品四大部分,其鮮乳制品業(yè)務(wù)旗下?lián)碛斜逃、達(dá)能和達(dá)高樂三個(gè)酸奶品牌,碧悠是達(dá)能手里的酸奶第一品牌。
  上述新聞發(fā)言人透露,達(dá)能在中國(guó)僅在北京和上海擁有兩家酸奶生產(chǎn)廠。而供應(yīng)北京、上海、廣州三地市場(chǎng)的碧悠酸奶全部都是由北京工廠生產(chǎn)的,通過冷鏈運(yùn)輸?shù)礁鞯剡M(jìn)行銷售。此次停產(chǎn)的上海廠并不生產(chǎn)碧悠酸奶。

  首個(gè)獨(dú)資乳企

  達(dá)能在上海和北京的兩家酸奶工廠,曾被賦予標(biāo)志性的意義。
  早在2007年底,達(dá)能與娃哈哈爭(zhēng)斗爆發(fā)之時(shí),達(dá)能董事長(zhǎng)兼CEO弗蘭克·里布就明確表達(dá)出在中國(guó)走向獨(dú)資的愿望,他說,與其為了權(quán)益陷入一場(chǎng)無休止的戰(zhàn)爭(zhēng),不如收購(gòu)上海地區(qū)一家奶制品廠的全部資產(chǎn)。
  也正是在此時(shí),達(dá)能一舉收購(gòu)了上!懊钍咳闃I(yè)”在北京和上海的酸奶工廠,并實(shí)現(xiàn)全資擁有。妙士牌酸奶此前一直走餐飲渠道,市場(chǎng)一度紅火。
  事實(shí)上,達(dá)能是全球最大的鮮乳制品企業(yè),2010年乳品業(yè)務(wù)銷售額高達(dá)97億歐元,占到公司銷售總額的60%,但在中國(guó)卻走得異?部。
  達(dá)能進(jìn)入中國(guó)之初,首先選擇與中國(guó)本土行業(yè)龍頭企業(yè)合資!耙粋(gè)有技術(shù),一個(gè)有市場(chǎng)”,這被達(dá)能認(rèn)為是打開中國(guó)市場(chǎng)的最佳合作模式。達(dá)能的乳品、飲用水和飲料等業(yè)務(wù)均以此模式展開,但幾乎無一例外遭遇挫折。
  在乳品方面,達(dá)能首先與上海光明合資,生產(chǎn)“碧悠”酸奶。雙方在2006年突然不歡而散,達(dá)能迅速轉(zhuǎn)投蒙牛。在與蒙牛合作一年期滿之后,達(dá)能再次與中資伙伴分手。
  一位乳品業(yè)內(nèi)人士向記者透露,在與光明合作期間,達(dá)能方處于虧本狀態(tài)。而在與蒙牛短暫的合作中,達(dá)能輸出了技術(shù),卻同樣沒能收到經(jīng)濟(jì)利益。分手之后,合作伙伴們均在技術(shù)上有大幅跨越,并轉(zhuǎn)而成為達(dá)能強(qiáng)大的對(duì)手,這令達(dá)能頗感郁悶。
  接下來的幾年里,達(dá)能開始堅(jiān)定地走獨(dú)資之路。
  接手原妙士在上海的酸奶廠后,達(dá)能認(rèn)為其廠房、設(shè)備均達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn),最終全部拆掉重建。一份2009年上海奉賢區(qū)的資料顯示,達(dá)能為該廠投資達(dá)8億元,產(chǎn)品覆蓋酸奶、鮮奶酪和乳酸飲料等品類。2009年初,達(dá)能鮮乳制品業(yè)務(wù)以獨(dú)資形式重新開展業(yè)務(wù),所有產(chǎn)品均在中國(guó)制造。
  達(dá)能稱,碧悠酸奶在上海業(yè)績(jī)不錯(cuò),而達(dá)能酸奶在廣州占據(jù)領(lǐng)先地位。然而,達(dá)能在上海的酸奶廠從投產(chǎn)到停產(chǎn),僅僅堅(jiān)持了數(shù)月。達(dá)能目前處在僅靠北京一家工廠供應(yīng)多個(gè)一線城市的困難局面。

  難解水土不服

  達(dá)能上海酸奶廠停產(chǎn),根源仍出在市場(chǎng)上。
  乳業(yè)專家王丁棉告訴記者,停產(chǎn)的這家廠屬于業(yè)內(nèi)產(chǎn)能較大的一家,但由于達(dá)能始終沒把上海市場(chǎng)做起來,銷售規(guī)模上不去。即使生產(chǎn)出了大量的酸奶,賣不出去也毫無意義。因而這家廠一直都只能開動(dòng)一部分產(chǎn)能。
  技術(shù)是達(dá)能的優(yōu)勢(shì),在酸甜度、穩(wěn)定性、菌種等方面達(dá)能都是領(lǐng)先的,但達(dá)能做中國(guó)市場(chǎng)時(shí),根本不是本土企業(yè)的對(duì)手。
  一位食品行業(yè)研究院人士告訴記者,達(dá)能的產(chǎn)品與對(duì)手的產(chǎn)品區(qū)分度不高,消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品的用戶黏性本來就不大。在酸奶業(yè)務(wù)的宣傳推廣方面,光明、蒙牛、伊利等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手力度非常大,達(dá)能的勢(shì)頭被牢牢壓倒,產(chǎn)品品牌影響力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足。
  價(jià)格戰(zhàn)也讓達(dá)能招架困難。
  由于酸奶的獨(dú)特性質(zhì),對(duì)運(yùn)輸和儲(chǔ)藏有很高的要求,達(dá)能目前依靠昂貴的冷鏈從北京向上海、廣州跨區(qū)域、長(zhǎng)距離運(yùn)輸產(chǎn)品,極大地推高了企業(yè)成本、壓縮了利潤(rùn)空間,使得其與對(duì)手在價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)中處于非常不利的地位。
  由于生產(chǎn)廠目前布點(diǎn)極少,達(dá)能酸奶只能覆蓋一線城市。而蒙牛在馬鞍山就有一個(gè)超大型工廠,為向下滲透提供支持,成本上具有優(yōu)勢(shì)。光明在上海本地作戰(zhàn),更是無法撼動(dòng)。
  “看起來沒什么分別的兩款產(chǎn)品,促銷時(shí)超市里光明暢悠的價(jià)格只有達(dá)能碧悠的一半。”一位上海消費(fèi)者向記者表示,他原本是碧悠的忠實(shí)消費(fèi)者,但面對(duì)巨大的價(jià)格差距,他不能無動(dòng)于衷。
  據(jù)王丁棉透露,達(dá)能曾經(jīng)試圖在廣州尋找一個(gè)工廠代工,貼牌生產(chǎn)碧悠,供應(yīng)華南市場(chǎng)。但由于廣州的乳品生產(chǎn)廠均被競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手搶占,不同意為達(dá)能代工,達(dá)能一直無法找到突破,長(zhǎng)途運(yùn)輸?shù)木置嫜永m(xù)至今。
  此外,跟渠道打交道向來是外資企業(yè)的短板。中糧福臨門(微博)事業(yè)部總監(jiān)陳豪告訴記者,外資乳企在中國(guó)幾乎都遇到過水土不服的問題。許多超市、便利店會(huì)將沒能及時(shí)賣掉的酸奶退回給經(jīng)銷商,經(jīng)銷商通常又再退貨給廠家,損失最后都由企業(yè)買單。酸奶確實(shí)是一個(gè)很難掙錢的業(yè)務(wù)。
  上述食品行業(yè)研究院向記者表示,從達(dá)能集團(tuán)公布的三季報(bào)來看,其銷售額達(dá)48.1億歐元,同比增長(zhǎng)5.9%,其中鮮乳制品占比超50%,是當(dāng)之無愧的最大板塊。但達(dá)能在中國(guó)發(fā)展一直不溫不火,蒙牛、伊利和光明等國(guó)內(nèi)巨頭均大舉擴(kuò)張酸奶業(yè)務(wù),使達(dá)能目前的酸奶業(yè)務(wù)地位位居其后。

  凡標(biāo)注來源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬新華社經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)書面授權(quán),不得以任何形式發(fā)表使用。
 
相關(guān)新聞:
· 達(dá)能退出 賽富接手 匯源重“嫁人” 2010-07-29
· 達(dá)能出售匯源22.98%股份 2010-07-29
· 達(dá)能2億歐元出售匯源23%股權(quán) 2010-07-29
· 宗慶后:我們問心無愧 完完全全對(duì)得起達(dá)能 2009-03-02
· 宗慶后:娃哈哈與達(dá)能之爭(zhēng)明年1月見分曉 2008-11-21
頻道精選:
·[財(cái)智]肯德基曝炸雞油4天一換 陷食品安全N重門·[財(cái)智]忽悠不斷 黑幕頻現(xiàn),券商能否被信任
·[思想]周繼堅(jiān):別讓“陸地思維”毀了渤海灣·[思想]鈕文新:緊縮貨幣“弊端”凸顯
·[讀書]《五常學(xué)經(jīng)濟(jì)》·[讀書]投資盡可逆向思維 做人恪守道德底線
 
關(guān)于我們 | 版面設(shè)置 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報(bào)社地址:北京市宣武門西大街甲101號(hào)
Copyright 2000-2010 XINHUANET.com All Rights Reserved.京ICP證010042號(hào)