有關(guān)能源轉(zhuǎn)變的大討論在懷疑的目光中拉開(kāi)帷幕。這一問(wèn)題對(duì)法國(guó)至關(guān)重要。在天然氣排放帶來(lái)環(huán)境影響，而法國(guó)對(duì)碳?xì)淙剂系囊蕾?lài)又讓能源賬單飛漲的背景下，奧朗德將能源作為自己任期內(nèi)的優(yōu)先任務(wù)。奧朗德希望到2050年出現(xiàn)碳清潔的社會(huì)以及實(shí)現(xiàn)兩大原則：電力生產(chǎn)上擺脫核電的統(tǒng)治地位，在交通運(yùn)輸上擺脫石油的統(tǒng)治地位。