去年年初,在“喬丹體育”上市前夕,美國籃球巨星邁克爾·喬丹一紙訴狀將喬丹體育推進(jìn)輿論漩渦,致使其上市遇阻。今年4月27日,邁克爾·喬丹訴“喬丹體育”姓名權(quán)糾紛案在上海二中院開庭,這距二中院正式受理此案已相隔整整一年。一年后,“喬丹體育”給出了這樣的解釋,“我們的品牌‘喬丹’的意思是‘南方之草木’”。對此,網(wǎng)友們并不買賬,要求“喬丹體育”解釋其注冊圖標(biāo)“灌籃”的含義。
■ 質(zhì)疑
“南方之木”緣何用“灌籃”圖標(biāo)體現(xiàn)
根據(jù)喬丹體育的招股書,該公司不僅注冊了“喬丹”商標(biāo),還注冊了含有邁克爾·喬丹的球衣號碼“23號”以及“杰弗里·喬丹”“馬庫斯·喬丹”及其英文、變體的商標(biāo),而后者與邁克爾·喬丹的兩個兒子名字中英文寫法一致。
在庭審伊始,邁克爾·喬丹的律師就開宗明義,“訴訟既為保護(hù)原告姓名權(quán),也為保護(hù)中國消費者不被誤導(dǎo)”,喬丹體育未經(jīng)授權(quán)使用飛人喬丹的中文名字、球衣號碼23號、“甚至試圖用他孩子的名字從事經(jīng)營活動,這樣的攀附行為是對喬丹姓名權(quán)的侵犯”。喬丹體育則矢口否認(rèn)自己侵權(quán),稱“我們的品牌‘喬丹’的意思是‘南方之草木’”。
庭審后,有網(wǎng)友發(fā)問,“就算字面意思勉強(qiáng)可以解釋的通,但是圖標(biāo)的含義怎么解釋呢?”記者注意到,無論是“喬丹體育”的門店裝修風(fēng)格亦或是其官方網(wǎng)站,找不到任何與“南方之草木”有關(guān)的宣傳語或者圖片標(biāo)識。反之,類似“喬丹經(jīng)典上籃動作剪影”的標(biāo)識卻出現(xiàn)在與“喬丹體育”相關(guān)的任何地方。這實在無法讓人把這樣一個運動品牌與“南方之草木”聯(lián)系在一起。對此,上海匯業(yè)律師事務(wù)所律師吳冬則表示,邁克爾·喬丹在籃球領(lǐng)域擁有世界級的知名度,喬丹體育當(dāng)初有“搭便車”的嫌疑。
中國社會科學(xué)院知識產(chǎn)權(quán)中心副主任李順德認(rèn)為,“喬丹體育的商標(biāo)還包括一個打籃球的人的圖案,此外,又注冊了喬丹兩個兒子的中文譯名,這種做法本身就讓人生疑。我認(rèn)為,雖然喬丹體育商標(biāo)的注冊過程是合法的,但是在使用過程中造成了混淆的后果,違反誠實信用原則,構(gòu)成不正當(dāng)競爭。”
實名認(rèn)證為“上海財經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授”的網(wǎng)友“單飛躍的微博”在微博中寫道,“民法有云誠實信用,即須以善良動機(jī)取利;競爭法有禁商業(yè)之搭便車行為,任何取得須先付出。由是觀之,侵權(quán)法上雖難定此‘喬丹’非彼‘Jordan’,但競爭法上認(rèn)定其為不正當(dāng)競爭則有理有據(jù),這大概也就是民法之外仍有經(jīng)濟(jì)法原因之一吧!”
在案件糾結(jié)過程中,喬丹體育于2012年6月宣布注銷部分“可能被誤解的防御性商標(biāo)”,其中包括與喬丹兩個兒子名字的中英文寫法一致的“杰弗里·喬丹”“馬庫斯·喬丹”“JIEFULI
QIAODAN”“MAKUSI
QIAODAN”及其變體的商標(biāo)。有分析人士認(rèn)為,主動申請撤銷相關(guān)商標(biāo)并公示,是喬丹體育的主動示好之舉。但也有分析認(rèn)為,此舉或許是“喬丹體育”心虛的表現(xiàn)。
相關(guān)資料顯示,目前國內(nèi)有逾百個合法注冊含“喬丹”、“QIAODAN”字樣或者類似的商標(biāo)。注冊商標(biāo)涵蓋的行業(yè)更是五花八門,涉及的行業(yè)有食品、服裝、醫(yī)療、飼料、衛(wèi)生潔具不等,其中也不乏體育用品行業(yè)。
中國政法大學(xué)知識產(chǎn)權(quán)中心研究員趙占領(lǐng)表示:“中國企業(yè)在前期打造自己品牌時,使用他人姓名或知名產(chǎn)品的名稱來注冊商標(biāo),只能是短期行為。從長遠(yuǎn)來看,沒有獨立的品牌,將給企業(yè)帶來風(fēng)險,甚至帶來巨大的損失!
■ 爭議
喬丹是否與邁克爾·喬丹構(gòu)成對應(yīng)關(guān)系
被告:叫喬丹的很多,中外都有。中文“喬丹”與Michael
Jordan(邁克爾·喬丹)之間沒有唯一對應(yīng)關(guān)系,光是在中國公安機(jī)關(guān)的戶籍登記中就有4600多名中國公民叫 “喬丹”,“喬丹”并不專屬于Michael
Jordan。
原告:提到林肯、普京、丘吉爾,你浮現(xiàn)出來的是誰?毋庸置疑,就是這些歐美政要。我們也注意到某法院的一個案例,某企業(yè)使用“克林頓”品牌,法院認(rèn)定企業(yè)侵犯了美國前總統(tǒng)克林頓的姓名權(quán)。從1984年開始,國內(nèi)媒體就對喬丹進(jìn)行報道,喬丹在中國知名度極高。一份調(diào)查報告顯示,85%的受訪者對“喬丹”的第一反應(yīng)就是美國著名籃球運動員。中國叫姚明、李寧也很多,但不能據(jù)此認(rèn)為,體育明星姚明和李寧的姓名權(quán)不應(yīng)受保護(hù)。
■ 新聞背景
2011年11月25日,喬丹體育通過了證監(jiān)會發(fā)行審核委員會的首發(fā)申請,按計劃將于2012年3月底前掛牌上市,并有望成為第一家登錄A股市場的體育用品企業(yè)。
2012年2月23日,邁克爾·喬丹宣布已提起訴訟,指控喬丹體育在未經(jīng)授權(quán)的情況下濫用其姓名和形象。上海二中院于2012年3月5日受理此案。
2013年3月底,“喬丹體育”正式起訴邁克爾·喬丹,要求其停止侵害“喬丹體育”名譽(yù)權(quán)的行為,并賠償經(jīng)濟(jì)損失800萬美元,泉州市中級人民法院受理了此案。
由于被訴侵犯姓名權(quán),喬丹體育的IPO上市之路在獲得證監(jiān)會發(fā)審委核準(zhǔn)之后被迫止步。