澳大利亞央行降息至2.5% 寬松之門依然敞開
2013-08-06   作者:  來源:中國金融信息網(wǎng)
分享到:
【字號(hào)

    澳大利亞央行8月6日宣布降息25個(gè)基點(diǎn)至2.5%,自2013年8月7日起生效,該結(jié)果符合市場(chǎng)普遍預(yù)期。澳大利亞央行本輪降息周期在21個(gè)月間累計(jì)降息幅度達(dá)225個(gè)基點(diǎn)。


    澳大利亞央行資料圖

    澳大利亞央行聲明稱,降息的決定是適宜的,過去18個(gè)月內(nèi)的寬松政策支撐了對(duì)利率敏感的支出水平和資產(chǎn)價(jià)格,失業(yè)率已經(jīng)走高。預(yù)計(jì)近期經(jīng)濟(jì)增長低于趨勢(shì)水平,必要時(shí)將會(huì)調(diào)整政策刺激增長。這暗示未來寬松之門依然敞開。
    澳大利亞央行稱,澳元可能進(jìn)一步走軟,澳元匯率走低將有助于經(jīng)濟(jì)增長再平衡。同時(shí)強(qiáng)調(diào),勞動(dòng)成本增速溫和,即使澳元進(jìn)一步疲軟,仍預(yù)計(jì)未來兩年內(nèi)通脹率將維持在目標(biāo)范圍之內(nèi)。
    內(nèi)需不振、失業(yè)率緩慢上升、通脹溫和,這些因素都支持了澳大利亞進(jìn)一步推出刺激計(jì)劃。
    在決議聲明公布后,澳元兌美元受“賣預(yù)期,買事實(shí)”情緒快速走高,此前部分空頭選擇獲利了結(jié),推動(dòng)澳元兌美元刷新日內(nèi)高點(diǎn)0.8969。
    從4月11日起,澳元兌美元從當(dāng)時(shí)取得的五周高點(diǎn)1.0582起,一路走出一波單邊下跌行情,截止本周一度創(chuàng)下三年低點(diǎn)0.8845,澳元在短短3個(gè)多月的時(shí)間里累積下跌了1737點(diǎn),成為了年內(nèi)足以與日元相媲美的最弱G10貨幣之一。

    附:澳大利亞央行會(huì)后聲明(英文版)
    Statement by Glenn Stevens, Governor: Monetary Policy Decision

    At its meeting today, the Board decided to lower the cash rate by 25 basis points to 2.5 per cent, effective 7 August 2013.
    Recent information is consistent with global growth running a bit below average this year, with reasonable prospects of a pick-up next year. Commodity prices have declined but, overall, remain at high levels by historical standards. Inflation has moderated over recent months in a number of countries.
    Globally, financial conditions remain very accommodative, though the recent reassessment by markets of the outlook for US monetary policy has seen a noticeable rise in sovereign bond yields, from exceptionally low levels. Volatility in financial markets has increased and has affected a number of emerging market economies in particular.
    In Australia, the economy has been growing a bit below trend over the past year. This is expected to continue in the near term as the economy adjusts to lower levels of mining investment. The unemployment rate has edged higher. Recent data confirm that inflation has been consistent with the medium-term target. With growth in labour costs moderating, this is expected to remain the case over the next one to two years, even with the effects of the recent depreciation of the exchange rate.
    The easing in monetary policy over the past 18 months has supported interest-sensitive spending and asset values, and further effects can be expected over time. The pace of borrowing has remained relatively subdued, though recently there are signs of increased demand for finance by households.
    The Australian dollar has depreciated by around 15 per cent since early April, although it remains at a high level. It is possible that the exchange rate will depreciate further over time, which would help to foster a rebalancing of growth in the economy.
    The Board has previously noted that the inflation outlook could provide some scope to ease policy further, should that be required to support demand. At today's meeting, and taking account of recent information on prices and activity, the Board judged that a further decline in the cash rate was appropriate. The Board will continue to assess the outlook and adjust policy as needed to foster sustainable growth in demand and inflation outcomes consistent with the inflation target over time.(來源:澳大利亞央行網(wǎng)站)

    澳大利亞央行會(huì)后聲明(中文版)
    在今日的會(huì)議上,委員會(huì)決定降息25個(gè)基點(diǎn),至2.5%,近期獲得的數(shù)據(jù)信息符合今年全球經(jīng)濟(jì)增長略低于均值水平的態(tài)勢(shì),預(yù)計(jì)明年有望實(shí)現(xiàn)提升。商品價(jià)格進(jìn)一步下跌,不過總體來看,價(jià)格仍處在歷史高位附近。
    多個(gè)國家的通脹數(shù)月來表現(xiàn)溫和,國際金融環(huán)境非常具備適應(yīng)性。不過市場(chǎng)對(duì)于美國的貨幣政策的評(píng)估有所轉(zhuǎn)變,促使主權(quán)債收益率從異常低位反彈,金融市場(chǎng)的波動(dòng)性有所提升,尤其對(duì)一些新興市場(chǎng)構(gòu)成影響。
    澳洲本地方面,過去1年來澳洲經(jīng)濟(jì)增速略低于趨勢(shì)水平,這一情況預(yù)計(jì)將在短期內(nèi)持續(xù),因礦業(yè)投資水平下降需要經(jīng)濟(jì)逐漸去適應(yīng)。失業(yè)率略有上升,近期數(shù)據(jù)確認(rèn)了通脹符合中期目標(biāo)水平,就業(yè)成本升幅相對(duì)溫和。
    就業(yè)成本增速溫和的情況下,即便澳元匯率近期標(biāo)志的情況下,預(yù)計(jì)這樣的情形預(yù)計(jì)將在未來1-2年內(nèi)持續(xù)。
    貨幣政策過去18個(gè)月來持續(xù)放松,支持了利率敏感型行業(yè)的開支,預(yù)計(jì)隨著時(shí)間的流逝,后續(xù)效應(yīng)還會(huì)逐步釋放。盡管借貸形勢(shì)相對(duì)溫和,不過近期有跡象顯示家庭部門融資需求有所上升。
    澳元匯率雖然仍處相對(duì)高位,但自4月早些時(shí)候以來已下跌近15%。預(yù)計(jì)本幣將隨著時(shí)間的推移繼續(xù)下跌,這將有助經(jīng)濟(jì)增長的再均衡過程。
    委員會(huì)先前表示,如果有必要繼續(xù)支持經(jīng)濟(jì),通脹前景可能為進(jìn)一步降息營造有利環(huán)境。在今日的會(huì)議上,考慮到近期價(jià)格和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)性的表現(xiàn),委員會(huì)判斷進(jìn)一步下調(diào)現(xiàn)金利率的做法是合適的,委員會(huì)將繼續(xù)評(píng)估經(jīng)濟(jì)前景并在必要時(shí)調(diào)整政策,從而培育持續(xù)的需求增長,并維護(hù)通脹形勢(shì)符合目標(biāo)。

  凡標(biāo)注來源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社書面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。
 
相關(guān)新聞:
· 澳大利亞央行暗示或進(jìn)一步降息 2013-07-03
· 澳大利亞央行降息25個(gè)基點(diǎn)至歷史低點(diǎn) 2013-05-08
· 澳大利亞央行維持利率不變 2013-04-02
· 澳大利亞央行可能進(jìn)一步降息 2013-03-20
· 澳大利亞央行行長將尋求連任 2013-03-08
 
頻道精選:
·[財(cái)智]誠信缺失 家樂福超市多種違法手段遭曝光·[財(cái)智]歸真堂創(chuàng)業(yè)板上市 “活熊取膽”引各界爭議
·[思想]投資回升速度取決于融資進(jìn)展·[思想]全球債務(wù)危機(jī) 中國如何自處
·[讀書]《歷史大變局下的中國戰(zhàn)略定位》·[讀書]秦厲:從迷思到真相
 
關(guān)于我們 | 版權(quán)聲明 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報(bào)社地址:北京市宣武門西大街57號(hào)
JJCKB.CN 京ICP備12028708號(hào)