俄羅斯成中醫(yī)藥“走出去”突破口
2015-05-08    作者:記者 姚友明 劉碩/琿春報道    來源:經(jīng)濟參考報
分享到:
【字號

記者 劉碩/攝
    在與朝鮮、俄羅斯兩國毗鄰的吉林省琿春市,不少中藥商鋪和醫(yī)院里都開始打出俄文招牌。在一些中醫(yī)針灸、按摩館里,也越來越多地出現(xiàn)拖家?guī)Э、金發(fā)碧眼的俄羅斯面孔。在琿春,中醫(yī)藥在外國人中間受歡迎程度日漸升高,每年都有大批外國人前來尋醫(yī)問藥。
  琿春是中國中醫(yī)藥被世界接受的縮影。不僅外國人來到中國感受中醫(yī)藥的神奇,越來越多中國中醫(yī)藥企業(yè)、診所也邁開了走出去的步伐。

  俄患者為中醫(yī)藥點贊

  “中醫(yī)藥真的很神奇,治了很久沒治好的病很快就有效果了!睂3虖亩砹_斯趕來中國琿春看病的娜塔莎說。娜塔莎住在俄羅斯符拉迪沃斯托克,距離琿春180公里!半m然盧布貶值很厲害,看病比兩年前將近貴一倍,但我不在乎,”娜塔莎說,“我利用休假跨過國境,就是為了找尋中醫(yī)那雙神奇的‘妙手’!
  娜塔莎所說的回春妙手,其實指的是她在琿春市中醫(yī)院推拿科接受的頸椎牽引、推拿按摩、理療等一系列治療。兩年前,娜塔莎因為頸椎病不僅每日頭痛欲裂,而且腰和肩膀也經(jīng)常感到不適。在聽聞身邊許多朋友都有去琿春看中醫(yī)的經(jīng)歷后,她自己也決定嘗試一番。不過,經(jīng)過醫(yī)生近半月時間的檢查和治療,娜塔莎的頭痛癥狀仍然沒有明顯緩解,她灰心喪氣地回到國內(nèi),對中醫(yī)的印象一度大打折扣。
  然而就在娜塔莎回國一個月后的某一天,她突然感覺頭不痛了,腰和肩活動起來也比之前明顯輕快了許多,“就像病痛從來沒有降臨在我身上過一樣,”娜塔莎說,“從那時起,我成為中醫(yī)的真正粉絲,時隔兩年,我頭頸部的痛感又增強了。用中醫(yī)的專業(yè)術(shù)語說,這次再來中國,說明我又需要‘調(diào)理’了!
  在千萬個來琿春求醫(yī)問藥的俄羅斯人中間,娜塔莎只是極為普通的一個。如今每天大約有3000名俄羅斯游客身在琿春,除去購物、觀光之外,在這個東北邊境城市修牙或進行中醫(yī)按摩推拿也是其旅行生活不可或缺的組成部分。
  僅在2013年,就有1200人次俄羅斯人在琿春市中醫(yī)院接受推拿治療,這一數(shù)字幾乎是2009年的兩倍。為滿足俄羅斯游客“醫(yī)療調(diào)養(yǎng)觀光”這一特殊需求,琿春市特意成立國際人才服務(wù)聯(lián)絡(luò)中心,聘用俄羅斯人向俄羅斯游客提供免費醫(yī)療信息咨詢。
  據(jù)琿春市中醫(yī)院院長王偉杰介紹,為了讓外國人享受更優(yōu)質(zhì)的醫(yī)療服務(wù),這家醫(yī)院不僅聘請了專業(yè)翻譯,還專門成立了涉外門診。與前來就診的琿春市民一樣,外國人如今在琿春看病后也能由醫(yī)院建立一份“健康檔案”,“檔案”中對就診外國人的病史、過敏史和用藥情況進行記錄,一旦外國人再來琿春看病,他就能快速便捷地進入診療程序,最大程度拉近醫(yī)患雙方因語言、文化差異而存在的“心理距離”。
  “不僅有符拉迪沃斯托克的患者,這次在琿春我還結(jié)識了一位來自堪察加半島的同胞,她往返琿春一趟看病大概要花掉1萬元人民幣,但仍然覺得不虛此行。我們不愿意說自己國家醫(yī)術(shù)不發(fā)達,我們只是更愿意相信實際效果。中醫(yī)只要有療效,就肯定能得到我們國民的認可。”娜塔莎說。

  未來市場潛力巨大

  娜塔莎身后幅員遼闊、人口基數(shù)相對較多的“鄰居”俄羅斯,最近一段時間以來成為令各路藥商垂涎欲滴的市場“大蛋糕”。相關(guān)資料表明,俄羅斯目前僅有幾百家企業(yè)生產(chǎn)藥品,這些企業(yè)在俄市場上的份額只占大約20%,而其余80%的藥品要依賴進口。據(jù)統(tǒng)計,俄羅斯每年醫(yī)藥市場的銷售額約70%來自進口藥,只有30%來自國產(chǎn)藥。而在俄遠東地區(qū),進口藥更占據(jù)80%的市場份額。
  除了俄羅斯本國藥品產(chǎn)能無法滿足其國民需求之外,一些生產(chǎn)企業(yè)還面臨生產(chǎn)能力低、生產(chǎn)工藝落后等問題。反觀我國卻擁有品類豐富的藥用資源、眾多的知名藥企和迅猛發(fā)展的醫(yī)藥工業(yè)。目前,不少我國藥企都開始充分發(fā)揮自身優(yōu)勢,積極醞釀打入俄羅斯市場。
  據(jù)悉,俄羅斯目前已是黑龍江哈藥集團重點出口的國際市場,而山東魯抗、天津天士力、三九醫(yī)藥及廣州醫(yī)藥等企業(yè)也已開始涉及對俄外貿(mào)業(yè)務(wù)。吉林省社科院俄羅斯研究所助理研究員崔小西說:“實際上俄羅斯健康學(xué)院封閉型股份公司早在2007年就開始代理中國醫(yī)藥產(chǎn)品在俄銷售。目前該公司已與來自中國蘇州、北京等地的數(shù)家醫(yī)藥企業(yè)展開了合作!
  崔小西發(fā)現(xiàn),在“中國造”西藥、化藥在俄站穩(wěn)腳跟后,中國的傳統(tǒng)醫(yī)藥——中藥也可以在俄羅斯市場中尋找發(fā)展的戰(zhàn)略空間。她介紹說,隨著俄羅斯國民經(jīng)濟的復(fù)蘇和穩(wěn)步發(fā)展,俄羅斯政府不久前對其個人醫(yī)療保健體系進行了改革,這一舉措將大幅提升俄羅斯民眾對藥品、保健品的需求,呼喚回歸大自然、希望用天然藥物和綠色植物來治療疾病和保健的中藥產(chǎn)業(yè)或許能在其中覓得機會。
  記者了解到,目前,中醫(yī)藥診所在美國等國家呈現(xiàn)遍地開花之勢,外國人對于中國傳統(tǒng)中醫(yī)藥的認識,從否定、排斥,到了解、接受,再到喜愛、信任。經(jīng)過中國中醫(yī)藥人才的不懈努力,從民間市場到高端醫(yī)藥市場,中國中醫(yī)藥未來市場表現(xiàn)讓很多業(yè)內(nèi)人士表示看好。

  中醫(yī)藥走出去步伐加快

  讓中醫(yī)藥走出去,不少人已經(jīng)開始行動。王偉杰表示,鑒于目前當?shù)刂嗅t(yī)藥受外國人歡迎程度如此高,琿春市中醫(yī)院不僅要繼續(xù)擴大涉外醫(yī)療的規(guī)模,還計劃讓醫(yī)生走出國門,向更多人宣揚中醫(yī)藥文化,為更多外國友人提供醫(yī)療指導(dǎo)。
  然而,有專家指出,因為在原料來源、藥效機理、靶向原理等方面長期缺乏循證依據(jù),中國中藥此前“走出去”的道路并不平坦:目前,中國尚未有一例治療性藥品通過美國食品藥物管理局的批準;英國也已從去年開始在境內(nèi)全面禁售中藥。世界衛(wèi)生組織甚至有報告稱,“中國的中藥出口額僅占全球的3%到5%,不及近鄰韓國和日本”。
  面對困境,我國中藥企業(yè)并未停止“走出去”的步伐。為了提高資源配置效率、把企業(yè)做大做強,許多中藥企業(yè)走上內(nèi)部兼并重組之路。據(jù)不完全統(tǒng)計,2013年,我國國內(nèi)藥企間共發(fā)生并購150起以上,交易金額350億元以上,而在2012年,雖然并購次數(shù)達到230起,但交易金額僅為283.74億元,單起并購規(guī)模與現(xiàn)在相比不可同日而語。
  除去通過兼并重組改善企業(yè)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)之外,對市場銷售額高、臨床價值大、市場價值高的中藥大品種實現(xiàn)“二次開發(fā)”也成為引領(lǐng)中藥行業(yè)發(fā)展創(chuàng)新的另一個重要策略。
  在天津市,多個現(xiàn)代中藥研發(fā)生產(chǎn)相關(guān)技術(shù)平臺相繼建立,其中藥現(xiàn)代化綜合實力迅猛增長;在擁有2790種藥用生物資源的“醫(yī)藥大省”吉林省,其先后投入科研經(jīng)費1.66億元,帶動企業(yè)投入19.5億元,支持64個醫(yī)藥大品種開展二次開發(fā)。2013年,這64個品種實現(xiàn)銷售產(chǎn)值近200億元,投入產(chǎn)出比為1:9。
  前不久,俄羅斯政府相繼出臺《俄羅斯聯(lián)邦到2020年衛(wèi)生保健發(fā)展綱要》、《2020年前俄羅斯制藥企業(yè)工業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略》,其中提到鼓勵國外企業(yè)投資建廠和技術(shù)轉(zhuǎn)移的相關(guān)事項。此外,俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人也曾公開表示支持跨國醫(yī)藥公司在俄進行投資建廠,并建立人才隊伍。
  有數(shù)據(jù)顯示,俄羅斯醫(yī)藥市場的價值預(yù)計將從目前的250億美元左右增加到2020年的750億美元,這讓俄羅斯將在未來一段時間內(nèi)成為多國藥企“拼殺”的一個“主戰(zhàn)場”。
  崔小西說,與西方國家相比,俄羅斯人心中的“綠色和天然”觀念也更為穩(wěn)固,中藥企業(yè)只要做好充分的市場調(diào)研,增加風(fēng)險意識,充分熟悉俄羅斯當?shù)卣摺⒎珊腿宋沫h(huán)境并重視產(chǎn)品的質(zhì)量,就很快會在俄羅斯醫(yī)藥市場樹立良好的民族品牌和信譽。
  中國醫(yī)藥企業(yè)管理協(xié)會副會長段繼東表示,在中藥企業(yè)實現(xiàn)并購重組之后,他們很可能會以俄羅斯為“突破口”,走向類似于輝瑞、賽諾菲安萬特等國際醫(yī)藥巨頭那樣的跨國發(fā)展道路。

  凡標注來源為“經(jīng)濟參考報”或“經(jīng)濟參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟參考報社,未經(jīng)經(jīng)濟參考報社書面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。
 
集成閱讀:
· 中醫(yī)藥健康服務(wù)發(fā)展國家級規(guī)劃發(fā)布
· 中醫(yī)藥健康服務(wù)發(fā)展規(guī)劃印發(fā)
· [中醫(yī)大家談]孔令謙:中醫(yī)藥平臺不能做成“滴滴打車”
· [岐黃策論]澳門建中醫(yī)藥科技園可做六件事
· [他山錄聞]國家中醫(yī)藥管理局將支持粵澳合作中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)園建設(shè)
 
頻道精選:
· 【思想】環(huán)境治理首先要政績觀“綠化” 2013-06-14
· 【讀書】從IT到DT 2015-05-06
· 【財智】多券商交易系統(tǒng)故障 凸顯服務(wù)管理不足 2014-12-05
· 【深度】改革推進落實遭遇“軟抵抗” 利益固化現(xiàn)象浮現(xiàn) 2015-05-07
 
關(guān)于我們 | 版權(quán)聲明 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟參考報社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟參考報協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報社地址:北京市宣武門西大街57號
JJCKB.CN 京ICP證12028708號