新華通訊社主管

首頁 >> 正文

助力中企在海外講好故事 《中國企業(yè)海外傳播力分析報告(2022)》正式發(fā)布
2023-05-12 來源: 參考消息

  5月11日,《中國企業(yè)海外傳播力分析報告(2022)》(以下簡稱《報告(2022)》在2023世界品牌莫干山大會上正式發(fā)布。報告旨在加強(qiáng)中國企業(yè)海外傳播力研究,全面分析中國企業(yè)海外傳播力現(xiàn)狀及趨勢,為企業(yè)國際傳播工作提供建言參考。

  該報告由參考消息報社發(fā)起,此次為該報告第二次發(fā)布。

  見證中國企業(yè)國際傳播之路

  當(dāng)前,在推進(jìn)對外開放走向國際化進(jìn)程中,一些中國企業(yè)已經(jīng)逐步實現(xiàn)行業(yè)“領(lǐng)跑”,在國際市場中脫穎而出,并逐漸融入當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展,獲得較高的國際關(guān)注度,成為中國國際傳播的重要主體之一。為助力新形勢下中國企業(yè)的國際傳播工作,《中國企業(yè)海外傳播力分析報告》以中國企業(yè)海外傳播為切入點,從2021年起開始對中國企業(yè)海外傳播的數(shù)據(jù)和趨勢進(jìn)行跟蹤和分析,推動中國企業(yè)“自己講”與“別人講”結(jié)合、“自塑”與“他塑”結(jié)合,在海外講好企業(yè)故事,傳播好中國聲音,取得良好效果。

  統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,截至2021年底,中國在境外共設(shè)立企業(yè)4.6萬家,分布在全球190個國家和地區(qū)。中國企業(yè)已經(jīng)成為國際傳播格局中重要主體,成為塑造可信、可愛、可敬的中國形象的主力軍之一。

  在此背景下,《報告(2022)》依托參考消息海外輿情大數(shù)據(jù)庫及信息監(jiān)測系統(tǒng),以境外媒體較為關(guān)注的100家企業(yè)為研究對象進(jìn)行綜合分析,并選取其中20家國際傳播特色鮮明的企業(yè)案例從外媒關(guān)注焦點、企業(yè)海外傳播思路和典型做法等方面進(jìn)行重點分析。案例研究內(nèi)容緊貼實際,注重實操效果,具有可復(fù)制性和參考性。

  報告發(fā)現(xiàn),境外媒體對中國企業(yè)全球市場布局及行業(yè)影響力、助力當(dāng)?shù)匕l(fā)展建設(shè)、新產(chǎn)品境外發(fā)布、行業(yè)類報告發(fā)布、企業(yè)經(jīng)營管理情況等議題關(guān)注程度相對較高。

  研究顯示,中國企業(yè)在國際傳播中的總體設(shè)計和系統(tǒng)布局已進(jìn)一步加強(qiáng),對“企業(yè)是展示國家形象窗口”的角色和擔(dān)當(dāng)?shù)恼J(rèn)知進(jìn)一步提升;在傳播過程中“重宣傳,輕傳播,重產(chǎn)品,輕故事”的現(xiàn)象得到有效改善;海外社交媒體運營專業(yè)化程度已進(jìn)一步提高。

  ▲2023世界品牌莫干山大會現(xiàn)場

  中國企業(yè)海外傳播各有特色

  當(dāng)今世界,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)處于新的變革時代,中國一些企業(yè)依托自身不同優(yōu)勢成為行業(yè)翹楚,它們也因此成為海外各大媒體關(guān)注的焦點。中國企業(yè)的海外傳播各具特色。

  一些企業(yè)將企業(yè)文化與國際傳播相結(jié)合,在“跨文化”傳播中引入“共情”類話題,更好地引發(fā)國外受眾共鳴并積極參與互動,從而有利于企業(yè)對外的品牌和形象塑造。

  作為中國最大的工程機(jī)械開發(fā)、制造和出口企業(yè),徐工集團(tuán)國際化進(jìn)程中除了技術(shù)創(chuàng)新和營銷策略之外,尤其注重自身品牌形象建設(shè),向國際受眾講好中國企業(yè)故事。其中,面向全球的學(xué)徒招募計劃以及長期以來對女性成長的關(guān)注凸顯企業(yè)注重成長的人文關(guān)懷形象。

  伊利在推進(jìn)國際化戰(zhàn)略過程中,始終堅持“主動踐行社會責(zé)任,與各方共享發(fā)展成果”的原則,關(guān)愛兒童成長和老年人健康,努力打造“公益企業(yè)”海外形象,提升了公眾形象和競爭力,助力企業(yè)國際化“行穩(wěn)致遠(yuǎn)”。

  一批中國企業(yè)的發(fā)展與國家戰(zhàn)略息息相關(guān),它們在海外傳播中也牢牢抓住這份優(yōu)勢,在國際舞臺上書寫中國風(fēng)采。

  在新冠肺炎疫情背景下,國藥集團(tuán)的海外媒體關(guān)注度隨疫苗研發(fā)的突破與進(jìn)展而起伏。國藥與時代緊密貼合的國際傳播為其提升海外知名度、辨識度及美譽度提供了良好的契機(jī)。

  中國建設(shè)銀行作為中國金融領(lǐng)域的重要企業(yè),其國際傳播多與中國經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)業(yè)整體發(fā)展緊密聯(lián)系。建行以服務(wù)性為切入點,在境外主流社交平臺中主動發(fā)聲,取得一定的傳播效果。

  作為中國“走出去”、大力開拓境外市場的重要企業(yè)之一,中國中車在“一帶一路”倡議下的作為、新產(chǎn)品研發(fā)生產(chǎn)等議題受到境外媒體高度關(guān)注。中車的產(chǎn)品在海外可助力當(dāng)?shù)匕l(fā)展,極易與海外受眾產(chǎn)生“共情”,中國中車通過產(chǎn)品在當(dāng)?shù)氐呢暙I(xiàn)講述“中國故事”,相應(yīng)的國際傳播更易被當(dāng)?shù)孛癖娊邮?,傳播效果相對較好。

  有的企業(yè)主動發(fā)聲,創(chuàng)新傳播渠道,積極推動企業(yè)品牌形象建設(shè)。

  作為全球領(lǐng)先的新能源創(chuàng)新科技公司,寧德時代的“硬實力”在國際傳播中自帶光環(huán),寧德時代充分利用這一優(yōu)勢,精心設(shè)定傳播內(nèi)容和渠道,通過國際展會,高層專訪等方式給國際權(quán)威媒體“喂料”,巧妙將“主動發(fā)聲”與“借嘴說話”相結(jié)合,并借助多層次和立體化的渠道有效傳播,將硬實力優(yōu)勢充分轉(zhuǎn)化為吸引海外受眾的軟實力效能。

  面對互聯(lián)網(wǎng)崛起,江汽集團(tuán)主動迎接數(shù)字化營銷轉(zhuǎn)型,通過打造企業(yè)營銷IP激活海外社交媒體曝光量,深挖與海外用戶互聯(lián)、互動機(jī)會,創(chuàng)新性打造“JAC DAY”海外品牌節(jié),有效提升了國際影響力。

  科沃斯在借助產(chǎn)品發(fā)布拓展海外品牌影響力過程中,注重跨文化、分階段傳播、主流媒體覆蓋和受眾精準(zhǔn)觸達(dá),短時間內(nèi)吸引大量海外受眾關(guān)注,讓全球用戶在了解新品功能和優(yōu)勢的同時,直觀感受企業(yè)科技創(chuàng)新實力和為社會服務(wù)的良好形象,企業(yè)的產(chǎn)品力和品牌力實現(xiàn)“雙提升”。

  中石化作為傳統(tǒng)能源石化企業(yè),積極借助境外傳統(tǒng)媒體和新媒體平臺構(gòu)建了“創(chuàng)新型”央企形象,增強(qiáng)了海外受眾對中國企業(yè)的認(rèn)同感和信賴感。

  作為行業(yè)領(lǐng)跑者,百度近年來依托自身技術(shù)優(yōu)勢,已成功從一家國內(nèi)互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)轉(zhuǎn)型成為一家世界領(lǐng)先的人工智能公司,其在無人駕駛方面的“領(lǐng)跑者”地位以及境外輿論的高關(guān)注度更是強(qiáng)化了其技術(shù)領(lǐng)軍企業(yè)的形象。

  一些中國企業(yè)早就在“全球化”舞臺上布局投子, 進(jìn)一步加強(qiáng)國際傳播。

  作為最早走出國門的家電企業(yè)之一,經(jīng)過幾十年全球化發(fā)展,海爾已成為全球知名的家電品牌,其在世界各地推出新品、投資興廠、經(jīng)營情況往往都是境外媒體關(guān)注的重點。在此背景下,海爾的國際傳播體現(xiàn)在其旗下不同海外公司通過不同平臺渠道,根據(jù)自身業(yè)務(wù)需求進(jìn)行的“分眾化和差異化傳播”,并形成了一定規(guī)模和聲量。

  ▲《中國企業(yè)海外傳播力分析報告(2022)》正式發(fā)布

  中國企業(yè)海外傳播大有可為

  《報告(2022)》研究顯示,雖然中國企業(yè)相較于具有百年歷史的國際巨頭,在國際傳播上仍有提升空間,如中國企業(yè)在海外的話語權(quán)與其貢獻(xiàn)度尚不匹配等,但主動進(jìn)行海外傳播的意識、水平和效能都呈現(xiàn)出增強(qiáng)趨勢。越來越多的中國企業(yè)通過主動發(fā)聲、精準(zhǔn)傳播、加強(qiáng)品牌文化與在地文化相結(jié)合、彰顯社會責(zé)任和人文關(guān)懷等方式打造海外形象。其活動方式、內(nèi)容和傳播渠道均不乏可圈可點之處:

  中興通訊在國際傳播中積極主動,通過積極爭取國際標(biāo)準(zhǔn)制定話語權(quán)等議題,著力打造“研發(fā)”和“創(chuàng)新”屬性,提升企業(yè)海外形象辨識度。

  華為抓住數(shù)字化浪潮,助力全球多領(lǐng)域“數(shù)字化”建設(shè),使其海外形象更為多元和豐富。

  小米積極推進(jìn)科技創(chuàng)新并圍繞這一“單點”進(jìn)行重點宣推,與中國正尋求科技領(lǐng)域的自強(qiáng)自立、自主創(chuàng)新的時代背景“同頻”,獲得較高的境外媒體關(guān)注度。

  中國移動抓住數(shù)字經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的有利時機(jī),按照“創(chuàng)建世界一流信息服務(wù)科技創(chuàng)新公司”的定位,著力構(gòu)建基于5G+的新型信息服務(wù)體系, 進(jìn)而打造全球5G行業(yè)“領(lǐng)軍者”企業(yè)形象。

  華大基因的研究能力及行業(yè)權(quán)威度是境外媒體關(guān)注的議題。華大基因順勢而為,發(fā)揮優(yōu)勢,積極樹立良好的企業(yè)海外形象。

  還有一些成功而鮮活的案例,比如中國銀行對外成功打造“中國百年、國際一流”的金融機(jī)構(gòu)品牌形象;中國商飛借助國際輿論的高關(guān)注度對外打造了中國高端制造業(yè)代表的企業(yè)IP;貴陽“老干媽”將個人形象打造成企業(yè)海外“名片”;吉利用國際化戰(zhàn)略帶動企業(yè)國際傳播力等。

  當(dāng)前,中國正著力提高“國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力”,中國企業(yè)海外傳播的創(chuàng)新和拓展將會更多。參考消息報社負(fù)責(zé)人表示,參考消息將繼續(xù)展示成就、比較優(yōu)勢、尋找差距,為中國企業(yè)海外傳播力的提升,為推動中國企業(yè)打造良好國際形象提供參考和借鑒。

  在報告發(fā)布會上,參考消息報社還啟動了2023年度中國企業(yè)海外傳播案例征集活動。

  5月10日,以“對話世界 共創(chuàng)美好”為主題的2023世界品牌莫干山大會系列活動拉開帷幕,來自海內(nèi)外知名企業(yè)、政府部門、全球?qū)W術(shù)機(jī)構(gòu)的2500余名代表齊聚一堂,共商品牌建設(shè)大計,共話高質(zhì)量發(fā)展。

  ▲2023年度中國企業(yè)海外傳播力案例征集活動正式啟動

凡標(biāo)注來源為“經(jīng)濟(jì)參考報”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報社書面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。獲取授權(quán)

短視頻“擦邊”、直播賣課 警惕非法薦股“變臉重生”

短視頻“擦邊”、直播賣課 警惕非法薦股“變臉重生”

隨著短視頻引流等概念興起,非法薦股又演變出“短視頻、直播獲客——小額收費引流——私密渠道薦股”的違法犯罪新模式。

·騰“空”而起的新增長極——中國空天信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展觀察

“頭雁”領(lǐng)飛 向“數(shù)”勇行——國企踏浪數(shù)字大潮觀察

“頭雁”領(lǐng)飛 向“數(shù)”勇行——國企踏浪數(shù)字大潮觀察

在加快數(shù)字化發(fā)展、支撐“數(shù)字中國”建設(shè)的過程中,許多國有企業(yè)尤其是中央企業(yè)走在前列,開辟新領(lǐng)域、制勝新賽道。

·緊在前頭 干在實處——解碼國企改革三年行動“江蘇模式”

經(jīng)濟(jì)參考報社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用

新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報社地址:北京市宣武門西大街57號

JJCKB.CN 京ICP備18039543號