美國共和黨眾議員、2008年總統(tǒng)候選人和《終結(jié)美聯(lián)儲》一書作者羅恩·保羅(Ron
Paul)認(rèn)為央行的存在弊大于利，美聯(lián)儲是眾多危機(jī)和困境的罪魁禍?zhǔn)�。他倡議全球回到金本位制。保羅不認(rèn)為黃金是一個泡沫。
問：聯(lián)儲的缺陷在哪里？
羅恩·保羅：他們在做不可能做到的事情，因此不是哪一個人的錯，既不是前主席格林斯潘，也不是現(xiàn)任主席伯南克。他們錯在以為可以知道利率應(yīng)該在什么水平，以為他們知道貨幣供給應(yīng)該有多高，以為他們可以穩(wěn)定物價水平，或者以為他們可以解決失業(yè)問題。
問：你認(rèn)為中央銀行的存在弊大于利？
羅恩·保羅：的確，如果沒有央行，我們將不會有蕭條、通脹、金融動蕩以及我們所面臨的各種問題。而且，如果沒有央行，我們將不會有這種暗地里資助“大政府”的行為，從而也就不會到海外去開戰(zhàn)以及讓人民過于依賴福利國家。沒有聯(lián)儲的話，所有這一切都不會發(fā)生。
問：你如何看待最近聯(lián)儲向經(jīng)濟(jì)注資6000億美元、通過購買長期國債來促進(jìn)復(fù)蘇的做法？
羅恩·保羅：我認(rèn)為這種做法很可怕。聯(lián)儲讓我們陷入困境，因?yàn)橐呀?jīng)有太多量化寬松了。我所指的是過去持續(xù)的通脹以及伯南克人為壓低的利率。他給我們帶來了所有泡沫，然而你不可能用更多量化寬松來解決本來就是由寬松政策所帶來的所有問題。我們經(jīng)歷了一個泡沫，現(xiàn)在是第二個。然而事實(shí)上兩個泡沫都出現(xiàn)在伯南克任期內(nèi)。他們不叫它泡沫，但本質(zhì)上是一回事，遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于市場水平的利率將會引發(fā)巨大的貨幣性通脹。
問：你認(rèn)為沒有聯(lián)儲的話美國經(jīng)濟(jì)會怎么樣？
羅恩·保羅：我們的經(jīng)濟(jì)可能比現(xiàn)在健康得多，絕不會這么脆弱。人們將不必?fù)?dān)心匯率問題，不必在各種貨幣之間進(jìn)進(jìn)出出，像現(xiàn)在這樣把所有時間浪費(fèi)在這上面。而且，我們將不再看到聯(lián)儲創(chuàng)造貨幣并將其免費(fèi)發(fā)放出去、讓銀行大賺特賺這樣的事情。另一方面，持有存款的窮人退休后卻什么也拿不到，由于現(xiàn)在處于聯(lián)儲所造成的經(jīng)濟(jì)下行周期，人們失去工作、失去房子。沒有聯(lián)儲，這些都不會有。
問：作為眾議院分管國內(nèi)貨幣政策(其中包括監(jiān)督聯(lián)儲)的附屬委員會的主席，你提出要推動對聯(lián)儲的全面審計(jì)。你希望達(dá)到什么效果？
羅恩·保羅：審計(jì)結(jié)果可以告訴我們誰是受益者。近期他們公布了一些信息，但并沒有和盤托出，沒有告訴我們錢去了哪里，他們所獲得的抵押品是什么。這個國家的人民有權(quán)利知道受益者是誰以及聯(lián)儲的賬目，他們發(fā)出去的錢比國會還多，這著實(shí)令人驚訝。他們已經(jīng)超出預(yù)算。他們不用對任何人負(fù)責(zé)。
問：你認(rèn)為受益者是誰？
羅恩·保羅：我無法確知，但銀行、大公司、外國央行和外國政府顯然從中受益了。
問：你長期倡議全球回到金本位。你認(rèn)為美元會怎么走？
羅恩·保羅：全世界將最終放棄美元。這正是市場如此動蕩的原因，因?yàn)樗麄儾恢涝撛趺醋�。黃金價格在上漲，大宗商品也開始上漲。歐元傳遞出的信心比美元強(qiáng)不了多少。所有貨幣都是紙鈔。因此衡量貨幣價值的唯一辦法就是用某種使用了六千年的東西，也就是紙幣與黃金的關(guān)系。我相信將要發(fā)生的事情就是過去十年所發(fā)生的。人們將開始把黃金用作貨幣，將部分紙幣資產(chǎn)轉(zhuǎn)移到黃金當(dāng)中。
問：你真的認(rèn)為美國有可能采用金本位？這在政治上行得通嗎？
羅恩·保羅：不單單是對金本位的信念，也是對紙幣以及憑空創(chuàng)造貨幣這種瘋狂行為的不信任�？v觀歷史，我們會發(fā)現(xiàn)貨幣總是某種真實(shí)的資產(chǎn)，不論其為銀還是金。誰都想要具有真實(shí)價值的東西。
問：有人說黃金已經(jīng)形成泡沫，你怎么看？
羅恩·保羅：他們可以這么認(rèn)為，但我認(rèn)為國債是泡沫，美元是泡沫。不，我根本不認(rèn)為黃金是泡沫。可能會有回調(diào)，金價下跌200美元或300美元，但這證明不了什么。
雖然我寫了《終結(jié)美聯(lián)儲》(End
the Fed)一書，但我并沒有說應(yīng)該讓它在一天內(nèi)消失。我的意思是讓憲法被使用起來，人們可以使用黃金和白銀作為法定貨幣，現(xiàn)在憲法仍是這么說的。
問：你是否想要終結(jié)聯(lián)儲？
羅恩·保羅：嗯，我不抱這種期望。聯(lián)儲將會自己終結(jié)自己，就在它摧毀了整個體系的時候。是的，我想終結(jié)聯(lián)儲，但我希望這是一個漸進(jìn)的過程，有一個過渡期。我將會讓人們自愿選擇出局，不必被迫使用不斷貶值的紙幣。（文章有刪改）