奧巴馬的歲末書(shū)單
2013-12-12   作者:周久意  來(lái)源:第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)
分享到:
【字號(hào)

    每到歲末,都會(huì)成為各大媒體推薦書(shū)單的季節(jié)。今年美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬的書(shū)單則更引人注目。
  美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬11月30日帶著兩個(gè)女兒光顧了華盛頓特區(qū)的“政治與散文”(Politics and Prose)書(shū)店,并告訴隨行的媒體記者,他購(gòu)買的那“一大堆”書(shū)適合“5歲到52歲間”的各年齡段人群閱讀。奧巴馬今年正好52歲。
  奧 巴馬一度被認(rèn)為是戰(zhàn)后美國(guó)歷屆總統(tǒng)中最愛(ài)讀書(shū)的一個(gè)。去年公布的暑期書(shū)單,雖然以小說(shuō)為主,但顯然都不是什么消遣小說(shuō)。而今冬的這張書(shū)單,一半為女兒購(gòu) 買,除此之外,還包括卡勒德·胡賽尼的《追風(fēng)箏的人》、美國(guó)作家卡森·麥卡勒斯的《傷心咖啡館之歌》等。其中熱門諜戰(zhàn)小說(shuō)《紅雀》頗受關(guān)注,因?yàn)樯頌榭? 統(tǒng),人們總感覺(jué)他讀的書(shū)也釋放了某些信號(hào)。
  奧巴馬的書(shū)單中有六本書(shū)已在中文世界出版,包括《追風(fēng)箏的人》、《傷心咖啡館之歌》、E.L.多克特羅的《拉格泰姆時(shí)代》、謝麗爾·斯特雷德的《走出荒野》、瑪吉·普羅伊斯的《鯨武士》和薇拉·凱瑟的《我的安東妮亞》。
  法國(guó)作家安妮·弗朗索瓦在《讀書(shū)年代》中,講到一個(gè)過(guò)生日的7歲小孩,收到“成堆”的禮物,但,“沒(méi)有漂亮的襯衫,沒(méi)有游戲光盤,沒(méi)有新款的牛仔褲,沒(méi)有溜冰鞋,沒(méi)有隨身聽(tīng)。書(shū),書(shū),還是書(shū)”。孩子強(qiáng)作鎮(zhèn)靜,依然彬彬有禮,但身邊的人,“都仿佛被人摑了一記耳光”……
  這故事一則提醒讀者,書(shū)雖好,送多了總是沒(méi)創(chuàng)意;二則表明,節(jié)日送書(shū),大體上仍被認(rèn)為是件可行又不太費(fèi)腦子的事兒。
  所以,每到歲末,圣誕未至,西方媒體界總有一檔“例行節(jié)目”,那就是一年一度的圖書(shū)盤點(diǎn)。說(shuō)是盤點(diǎn),不時(shí)被歸到圣誕禮物的大欄目下,意思也很明了。而各路好手,此時(shí)拋出張書(shū)單,也總是很搶眼球。
  
  好故事與真情感
  
  這些書(shū)單,一般可分為虛構(gòu)與非虛構(gòu)兩類。今年的虛構(gòu)類作品,大致走的是新科諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主門羅的路數(shù):雅俗共賞的好故事,以及小人物的真情感。
  網(wǎng)絡(luò)零售巨頭亞馬遜早在11月便公布了2013年度最佳圖書(shū)排行榜。除了依據(jù)銷量排出的暢銷書(shū)榜,編輯也樂(lè)于為讀者推薦可能錯(cuò)過(guò)的好書(shū),“我們樂(lè)于為愛(ài)書(shū)者精挑細(xì)選圖書(shū),也希望能夠給杰出的作者帶來(lái)更多關(guān)注的目光!
  故事依然是一本好書(shū)的最大魅力。被譽(yù)為“當(dāng)代狄更斯”的美國(guó)女作家唐娜·塔特(Donna Tartt)的第三部作品《金翅雀》(The Goldfinch),領(lǐng)銜亞馬遜年度好書(shū)榜第一名,講述一個(gè)13歲的男孩因恐怖襲擊而失去母親后的成長(zhǎng)經(jīng)歷。就像狄更斯的作品一樣,小說(shuō)充滿了意外和生動(dòng)的故事,文筆則非常感性。
  《金翅雀》和喬治·桑德斯(George Saunders)的短篇集《十二月十日》(Tenth of December),都在今年的多個(gè)榜單上可見(jiàn)身影。后者是一本尖銳而有趣的短篇小說(shuō)集,從“撲克臉”講到瘋子,喜劇的表面之下,帶著深刻的同情。早在今年1月,《紐約時(shí)報(bào)》便曾放言:“桑德斯已經(jīng)寫(xiě)出了你將在今年讀到的最好的書(shū)。”
  而對(duì)中國(guó)讀者來(lái)說(shuō)頗為熟悉的卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini),其繼《追風(fēng)箏的人》和《燦爛千陽(yáng)》之后的又一新作《群山回想》,同樣在列亞馬遜年度好書(shū)榜。《群山回唱》講述了一對(duì)兄妹因貧窮和戰(zhàn)爭(zhēng)鑄成的六十年悲歡離合。亞馬遜負(fù)責(zé)圖書(shū)與Kindle業(yè)務(wù)的編輯主任薩拉·納爾遜評(píng)價(jià):“作為一部壯闊的史詩(shī)和親情故事,它表現(xiàn)最佳!倍鴣嗰R遜給其的推薦語(yǔ)是,“這本書(shū)穿越了戰(zhàn)爭(zhēng)、離別、生死、謊言以及愛(ài)情,向我們一再展示了人們的選擇——即便是看起來(lái)最無(wú)私的選擇,也隱藏著不為人知的部分。這是大師的杰作。”目前,《群山回想》的中譯本已問(wèn)世,這也是亞馬遜好書(shū)榜中少數(shù)能夠與中國(guó)讀者零距離接觸的作品之一。
  新科布克獎(jiǎng)得主、28歲新西蘭女作家埃莉諾·卡頓(Eleanor Catton)的獲獎(jiǎng)小說(shuō)《發(fā)光體》占據(jù)第24位。
  而在日前新鮮出爐的《時(shí)代》雜志年度十佳虛構(gòu)類圖書(shū)中,除《十二月十日》、《金翅雀》等作品外,頗受關(guān)注的作品還有榮獲美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)、音樂(lè)人詹姆斯·麥克布萊德創(chuàng)作的(James McBride)的《天堂鳥(niǎo)》(The Good Lord Bird),電影《美食、祈禱和戀愛(ài)》原著伊麗莎白·吉爾伯特(Elizabeth Gilbert)的新作《萬(wàn)物的簽名》(The Signature of All Things),雷切爾·庫(kù)什納(Rachel Kushener)的《火焰噴射器》(The Flamethrowers),和凱特·阿特金森(Kate Atkinson)的暢銷小說(shuō)《生命不息》(Life After Life)等。后兩本同時(shí)入選《紐約時(shí)報(bào)》排行榜。

  向著現(xiàn)實(shí)深處
  
  英美書(shū)單上非虛構(gòu)類的上榜作品,往往直擊現(xiàn)實(shí)話題,追溯其深層根源。今年亦不例外,話題仍然集中于經(jīng)濟(jì)危機(jī)、災(zāi)難和政治等領(lǐng)域。
  《紐約時(shí)報(bào)》將其首席白宮記者彼得·貝克(Peter Baker)的《榮火時(shí)代:布什和切尼的白宮歲月》(Days of Fire)放入其非虛構(gòu)類榜單。此書(shū)一經(jīng)問(wèn)世便受到廣泛關(guān)注。布什和切尼創(chuàng)造了自尼克松和基辛格以來(lái)最有影響的白宮拍檔,貝克在書(shū)中推翻了切尼策劃自己出任副總統(tǒng)的老生常談,更為人們津津樂(lè)道的“誰(shuí)擁有小布什政府最終決定權(quán)”留下了眾多線索。
  美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家、美聯(lián)儲(chǔ)前副主席艾倫·布林德(Alan Stuart Blinder)的《在音樂(lè)停止后:金融危機(jī)、應(yīng)對(duì)以及未來(lái)的世界》(After the Music Stopped)詳細(xì)解釋了次貸危機(jī)的來(lái)龍去脈,側(cè)重于解讀為什么會(huì)發(fā)生次貸危機(jī)、政府會(huì)采取哪些政策以應(yīng)對(duì)此次危機(jī)以及相關(guān)政策是否明智。
  《紐約時(shí)報(bào)》的另外兩本上榜作品分別是普利策調(diào)查報(bào)道獲獎(jiǎng)?wù)咧x里·芬克(Sheri Fink)描寫(xiě)卡特里娜颶風(fēng)災(zāi)難的《在紀(jì)念醫(yī)院的五天》(Five Days at Memorial),和索納里·德拉尼亞加拉(Sonali Dweaniyagala)描寫(xiě)印度洋海嘯的回憶錄《浪》(Wave)。
  另一些非虛構(gòu)類作品,圍繞著歷史展開(kāi),譬如入選排行榜的克里斯托弗·克拉克的《夢(mèng)游者——?dú)W洲在1914年如何進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)》,是一個(gè)警示故事,克拉克寫(xiě)道:“戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā)不是一部阿加莎·克里斯蒂的偵探小說(shuō),在最后我們不會(huì)發(fā)現(xiàn)罪犯站在尸體旁。”用他的話來(lái)說(shuō),戰(zhàn)爭(zhēng)的參與者們都是“夢(mèng)游者”,不是狂熱信徒,也不是謀殺犯,戰(zhàn)爭(zhēng)本身就是悲劇。
  此前備受關(guān)注的《金融時(shí)報(bào)》最佳商業(yè)圖書(shū)獎(jiǎng),則頒給了《一網(wǎng)打盡:貝佐斯與亞馬遜時(shí)代》!杜聿┥虡I(yè)周刊》的資深作家布拉德·斯通(Brad Stone)寫(xiě)作期間采訪亞馬遜現(xiàn)任和前任高管及員工300 多次,并不避諱亞馬遜發(fā)展過(guò)程中的那些爭(zhēng)議與灰暗面。布拉德·斯通說(shuō):“我們自認(rèn)為了解亞馬遜的成長(zhǎng)史,但我們真正了解的是那些神話,那些新聞發(fā)布會(huì)、演講以及采訪中的臺(tái)詞,因?yàn)樨愖羲箾](méi)有刪掉這些。”
 
  最“怪”的書(shū)單
  
  《華盛頓郵報(bào)》的書(shū)評(píng)名家喬納森·雅德利(Jonathan Yardley),給出了一張他稱之為從事出版業(yè)32年來(lái)最“怪”的名單,年度十佳圖書(shū)中并沒(méi)有小說(shuō)作品,6部英國(guó)和愛(ài)爾蘭作家的作品受到他的青睞。
  他特別提到了愛(ài)爾蘭作家艾德娜·奧布萊恩(Edna O’Brien)的《鄉(xiāng)村姑娘》(Country Girl)。4年前,78歲的艾德娜·奧布萊恩提起筆,開(kāi)始創(chuàng)作她曾發(fā)誓永遠(yuǎn)不會(huì)寫(xiě)的回憶錄,書(shū)名與其半個(gè)多世紀(jì)前的首部長(zhǎng)篇小說(shuō)《兩個(gè)鄉(xiāng)村姑娘》(the Country Girl)基本同名。“雖然在倫敦生活多年,但愛(ài)爾蘭依然是奧布萊恩骨子里的精神原鄉(xiāng)。”
  已故的英國(guó)新浪潮科幻著名作家J.G.巴拉德(J.G.Ballard)的回憶錄《生命的奇跡》(Miracles of Life)受到喬納森的大力推薦。巴拉德出生并成長(zhǎng)于上海,二戰(zhàn)時(shí)曾在龍華日本戰(zhàn)俘集中營(yíng)度過(guò)童年,忍受饑餓和死亡的折磨,以此為藍(lán)本創(chuàng)作的小說(shuō)《太陽(yáng)帝國(guó)》(Empire of the Sun)被斯皮爾伯格拍成電影而廣為人知。巴拉德也是一位了不起的父親,1964年妻子因病亡故后,他獨(dú)自撫養(yǎng)三個(gè)孩子長(zhǎng)大。
  尼古拉·菲利普斯(Nicola Phillips)的《敗家子》(The Profligate Son)也在喬納森的推薦書(shū)單中。“一直以來(lái)寫(xiě)作令人愉快的消遣散文的菲利普斯這次也拒絕將她的作品變?yōu)橛蠒r(shí)代的警世故事,但其中的意義值得思考。”喬納森總結(jié)。
  除了故事性以外,今年各大媒體的十佳榜單上年輕作者也占據(jù)了相當(dāng)搶眼的位置!睹绹(guó)佬》的作者安迪切和《兒子》的作者菲利普·梅耶都曾被《紐約客》評(píng)選為20位40歲以下頂尖作家之一。《時(shí)代》雜志十佳圖書(shū)榜上年輕作家安東尼·瑪拉(Anthony Marra)描述車臣生活的小說(shuō)《一系列生活現(xiàn)象》(A Constellation of Vital Phenomena)還被選入奧巴馬給女兒的購(gòu)書(shū)單中。

 

  凡標(biāo)注來(lái)源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社書(shū)面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。
 
集成閱讀:
· 奧巴馬捍衛(wèi)醫(yī)改 誓言不走回頭路 2013-12-05
· 奧巴馬政府將面臨醫(yī)改風(fēng)波又一關(guān)鍵“考驗(yàn)” 2013-11-26
· 奧巴馬將在明年4月訪問(wèn)亞洲 2013-11-21
· 奧巴馬醫(yī)改方案受挫 2013-11-18
· 奧巴馬道歉難治醫(yī)改頑疾 2013-11-12
 
頻道精選:
·[財(cái)智]誠(chéng)信缺失 家樂(lè)福超市多種違法手段遭曝光·[財(cái)智]歸真堂創(chuàng)業(yè)板上市 “活熊取膽”引各界爭(zhēng)議
·[思想]投資回升速度取決于融資進(jìn)展·[思想]全球債務(wù)危機(jī) 中國(guó)如何自處
·[讀書(shū)]《歷史大變局下的中國(guó)戰(zhàn)略定位》·[讀書(shū)]秦厲:從迷思到真相
 
關(guān)于我們 | 版權(quán)聲明 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報(bào)社地址:北京市宣武門西大街57號(hào)
JJCKB.CN 京ICP備12028708號(hào)