布達(dá)佩斯大飯店里的茨威格
2014-03-20   作者:小疼  來(lái)源:21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道
分享到:
【字號(hào)
  在夏令時(shí)中,冒著波士頓的風(fēng)雪,和朋友趕到AMC,虔誠(chéng)地等看《布達(dá)佩斯大飯店》。果然,不出所料,孤兒、支離破碎的家庭、敏感且有些古怪的少女、突然死去的貓狗、火車(chē)旅行……遠(yuǎn)僻之處(小島或深山)仿佛模型一樣的建筑,依舊孤立,但其絢麗的色彩復(fù)古的裝飾營(yíng)造出來(lái)的還是小清新之中帶有小暗黑的童話(huà)小宇宙。講究用心的攝影機(jī)運(yùn)動(dòng),尤其是慣用橫向平移來(lái)刻意打破室內(nèi)的立體感,定格動(dòng)畫(huà)、停機(jī)再拍這些玩得爛熟的小技巧,無(wú)以倫比貫穿始終的配樂(lè),一絲不茍的服裝道具及各種精致的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì),向各種文學(xué)與電影經(jīng)典致敬但又不書(shū)呆子氣的小包袱……總之,你熟悉的韋斯·安德森的一切撲面而來(lái)。更值回票價(jià)的是,此番竟有追殺、越獄等驚心動(dòng)魄的情節(jié),其中對(duì)《肖申克的救贖》經(jīng)典橋段的挪用讓人會(huì)心,當(dāng)然你也可能想到了《東方列車(chē)謀殺案》;而歷史博物館里的謀殺無(wú)疑致敬的是希區(qū)柯克的《沖破鐵幕》。
  但韋斯·安德森不是塔倫蒂諾,也不是羅德里格斯,沒(méi)有戲仿,不搞顛覆,精致,經(jīng)典,童心未泯之中的“你好,憂(yōu)傷”(《月升王國(guó)》里出現(xiàn)了這本小說(shuō)的封面),學(xué)的是優(yōu)雅的歐洲范兒?催^(guò)十分鐘,就知道那個(gè)德克薩斯鬼靈精怪的文青憋著勁兒要成為歐洲意義上的電影作者。后革命氛圍中的中歐Zubrowka共和國(guó)(實(shí)際取景地是被德國(guó)和波蘭一分為二的小城G rlitz),一個(gè)面帶感傷的女生來(lái)到作家紀(jì)念雕像前,閱讀他的小說(shuō)《布達(dá)佩斯大飯店》,而這部寫(xiě)于1985年的作品,講述的是1968年作家在已經(jīng)落敗的布達(dá)佩斯大飯店邂逅穆斯塔法先生的故事,當(dāng)時(shí)穆斯塔法在與作家共進(jìn)晚餐,回憶起三十多年前的往事:自己一生最美好也是大飯店最后輝煌的時(shí)光:他與“師傅”古斯塔夫一起的時(shí)光。在拍攝1960年代的大堂時(shí),天花板上刻意掛了熒光燈,以區(qū)別于三十年代的色彩!叭甏食逝{(diào),有許多實(shí)際的照明光源與漂亮的天窗。整體上感覺(jué)更加的開(kāi)放。”不僅如此,導(dǎo)演和攝影師羅伯特?約曼還用不同的畫(huà)面比例拍攝不同的年代。六十年代使用16:9寬熒幕,三十年代用當(dāng)時(shí)盛行的1.37:1的標(biāo)準(zhǔn)比例,八十年代則使用1.85:1學(xué)院寬銀幕拍攝。比例的轉(zhuǎn)換,帶來(lái)對(duì)三個(gè)時(shí)代直觀的不同感受。在占篇幅最大的三十年代,畫(huà)面縱橫感更強(qiáng),空間更舒展,人物在其中游刃有余。三個(gè)時(shí)代,三個(gè)敘事人,層層倒敘,頭尾相接,這是韋斯·安德森在敘事結(jié)構(gòu)上最刻意最法式的一次。
  但我首先想起的是老巴爾扎克的《高老頭》,而不是那些現(xiàn)代主義小說(shuō)。暮年的穆斯塔法端坐于衰敗的布達(dá)佩斯大飯店之中,就像每天早上都一絲不茍地請(qǐng)理發(fā)匠到散發(fā)霉?fàn)氣味的伏蓋公寓來(lái)梳頭撲粉的高老頭。在破敗之中維持體面,在破敗之中懷念往昔。所不同的是,穆斯塔法的懷舊源自安德森從茨威格那里獲得的啟發(fā)。對(duì)于茨威格而言,美好的《昨日的世界》就是大戰(zhàn)之前的世界。那時(shí)的歐洲是“一個(gè)太平的黃金時(shí)代”,帝國(guó)長(zhǎng)治久安,人文藝術(shù)鼎盛,就連酒店看門(mén)人都出口成章、引經(jīng)據(jù)典,聽(tīng)得懂交響樂(lè),做得了massage。茨威格一輩子的悲憤在于,居然從歌德所說(shuō)的“在一片靜謐中長(zhǎng)大成人”卻經(jīng)歷兩次世界大戰(zhàn)。就像大飯店看門(mén)人古斯塔夫的命運(yùn),你逃得過(guò)追殺,逃得過(guò)一次納粹質(zhì)詢(xún),怎么能逃過(guò)第二次!但茨威格懷念的黃金時(shí)代,難道不是巴爾扎克狄更斯們?cè)缫鸭怃J揭露過(guò)的歐洲嗎?難道不是同時(shí)代同為奧地利猶太人的卡夫卡筆下無(wú)可救贖的歐洲嗎?隨著古斯塔夫的死,“黃金時(shí)代”謝幕。而1968年、1985年以及當(dāng)下分別由穆斯塔法、作家、女讀者,當(dāng)然還有韋斯·安德森通過(guò)回憶、寫(xiě)作、閱讀與銀幕再現(xiàn)不斷回放著茨威格絕望的懷舊與嘆息——?dú)W洲再也回不去了。
  凡標(biāo)注來(lái)源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品,版權(quán)均屬經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社,未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社書(shū)面授權(quán),不得以任何形式刊載、播放。
 
集成閱讀:
· 金甌沉船中國(guó)瓷器展布達(dá)佩斯舉行 2012-04-20
· 游走多瑙河 感受布達(dá)佩斯式享樂(lè) 2010-12-27
· 匈牙利舉辦“貓王在布達(dá)佩斯”的展 2010-04-09
· 布達(dá)佩斯動(dòng)物園出生白犀牛 2008-10-23
· 匈牙利奧運(yùn)代表團(tuán)誓師大會(huì)在布達(dá)佩斯舉行 2008-04-30
 
頻道精選:
·[財(cái)智]誠(chéng)信缺失 家樂(lè)福超市多種違法手段遭曝光·[財(cái)智]歸真堂創(chuàng)業(yè)板上市 “活熊取膽”引各界爭(zhēng)議
·[思想]投資回升速度取決于融資進(jìn)展·[思想]全球債務(wù)危機(jī) 中國(guó)如何自處
·[讀書(shū)]《歷史大變局下的中國(guó)戰(zhàn)略定位》·[讀書(shū)]秦厲:從迷思到真相
 
關(guān)于我們 | 版權(quán)聲明 | 聯(lián)系我們 | 媒體刊例 | 友情鏈接
經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社版權(quán)所有 本站所有新聞內(nèi)容未經(jīng)經(jīng)濟(jì)參考報(bào)協(xié)議授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報(bào)社地址:北京市宣武門(mén)西大街57號(hào)
JJCKB.CN 京ICP備12028708號(hào)