對待“山寨文化”該寬容還是抵制?
    2009-03-18    本報記者:張建松    來源:經(jīng)濟(jì)參考報

  2008年1月23日,“山寨春晚”發(fā)起人、策劃人施孟奇(中)和組委會工作人員商討晚會事宜。(新華社資料照片)

  “山寨奧巴馬”印尼攝影師伊勒哈姆·阿納斯(左)裝扮成美國當(dāng)選總統(tǒng)奧巴馬的模樣與同事合影。新華社/路透

  在上海市人民路上的一家藥房內(nèi),工作人員將“山寨藥”下架。(新華社資料照片)

  山寨手機(jī)、山寨電腦、山寨服裝、山寨官員、山寨春晚、山寨電影、山寨大學(xué)、山寨劉翔、山寨奧巴馬……,縱觀如今的互聯(lián)網(wǎng),“山寨”已經(jīng)從一個名詞轉(zhuǎn)化為一種文化現(xiàn)象。而如何看待“山寨文化”,則引起了各界的爭論。
  著名演員倪萍認(rèn)為,“山寨文化”假的多、復(fù)制的多、盜版的多,應(yīng)該從法律上和行政上采取手段予以制止,同時還應(yīng)在輿論上予以封殺。但著名小品演員鞏漢林則認(rèn)為,應(yīng)對“山寨文化”給予包容,經(jīng)過30年的改革開放,社會越來越包容各種各樣的文化出現(xiàn),人們的觀念已經(jīng)很開放了。

  彰顯個性還是侵犯知識產(chǎn)權(quán)

  中國社會科學(xué)院社會學(xué)所唐鈞研究員認(rèn)為,其實(shí)這種文化現(xiàn)象前幾年就已經(jīng)出現(xiàn)。譬如轟動一時的“超女現(xiàn)象”,其中就隱含著一部分公眾要用投票的方式表達(dá)自己的意愿,使作為社會的一分子的自己也能通過這種互動的渠道決定些什么,最起碼也是一種情感的宣泄——不甘心總是被別人決定。
  他認(rèn)為,山寨的走向,是社會文化個性化、多元化的結(jié)果,帶有很強(qiáng)的“逆反心理”的印記。聯(lián)系到近年來“非相關(guān)性”的群體事件的多發(fā),正在走向文化的“山寨”,可能是這樣一種社會情緒的宣泄點(diǎn)。對此,我們應(yīng)該給予更多的關(guān)注——不是壓抑,而是疏導(dǎo),要將其引導(dǎo)到積極的方向。
  一些主張對“山寨文化”持寬容態(tài)度的學(xué)者還認(rèn)為,對于山寨版文化產(chǎn)品,不妨趨利避害,規(guī)避其侵犯知識產(chǎn)權(quán)“惡”的一面。對于以中心自居的“主流文化”而言,當(dāng)“山寨文化”摧城拔寨之時,憤而追究侵權(quán)之前,恐怕更應(yīng)該反思其自身內(nèi)功不足的問題。
  不過,以復(fù)旦大學(xué)葛劍雄教授為代表的反對者則認(rèn)為,不能對于“山寨文化”過于寬容,否則誰來創(chuàng)新?不管怎么說,“山寨文化”畢竟是一種以模仿為核心內(nèi)涵的現(xiàn)象,既然是模仿,在一定程度上就是對知識產(chǎn)權(quán)的侵犯,只不過換了一個說法,換了一種表現(xiàn)形式。
  葛劍雄認(rèn)為,對“山寨文化”的存在應(yīng)該理解,一定程度上可以允許,但不能提倡。對它的存在和流行,還是應(yīng)該保持一定的警惕。創(chuàng)新一方面來自于人的天性,一方面來自社會環(huán)境。從人的天性來說,創(chuàng)新意味著巨大的成本,物質(zhì)成本、時間成本、精力成本等,此外還有失敗的風(fēng)險。“山寨”則是投機(jī)取巧,成本低,風(fēng)險小。人大多有惰性,都愿意走捷徑。如果我們對“山寨”過于寬容,如果我們的社會成了“山寨文化”生長繁榮的土壤,那么創(chuàng)新文化就更難生長了。

  “借來的新衣”還是民間文化力量的代表

  去年底,“山寨春晚”的橫空出世,使人們在對央視春晚品頭論足的同時,又多了一個話題。深圳大學(xué)文學(xué)院王曉華教授認(rèn)為,幾個民間人士貌似向央視叫板,實(shí)際上卻是將央視春晚當(dāng)作了原型、榜樣和目標(biāo)。
  他認(rèn)為,當(dāng)下的“山寨文化”并不具備足夠的山寨品格。因?yàn)檎嬲摹吧秸幕保淦犯癫粌H在于復(fù)制中心、主流、精英的行為、話語和產(chǎn)品,更在于搭建自己的柵欄、寨子、領(lǐng)地和話語空間,形成自己的獨(dú)立性、不羈品格和自治領(lǐng)地。只有當(dāng)“山寨文化”的創(chuàng)造者忘掉中心、蔑視中心、忽略中心,而強(qiáng)調(diào)自己的地方性和個性的時候,山寨文化才能真正“山寨”起來。
  復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院張濤甫副教授也認(rèn)為,現(xiàn)在回頭看,山寨春晚的象征意義要大于它的實(shí)際意義,山寨春晚即便成功,它的后路不外是兩條:要么收攤、要么收編。
  王曉華等專家還擔(dān)心,“山寨文化”的現(xiàn)狀是不是向我們敞開了一個殘酷的現(xiàn)實(shí):我們曾寄予厚望的民間文化很可能比主流文化更貧乏,中國文化或許并無蘊(yùn)藏著無窮可能性的“大后方”和“基地”。
  這些專家認(rèn)為,我們不應(yīng)該為山寨文化唱廉價的頌歌,而應(yīng)審視和反思它暴露出的深層次問題。山寨文化的建設(shè)者更需要拋棄“借來的新衣”,讓山寨文化真正“山寨”起來,以山寨文化的野性、個性和主體性推動草根力量的生長。
  在前不久中國社會科學(xué)院召開的“山寨文化”座談會上,一些與會專家則認(rèn)為,這些年,在文學(xué)文化領(lǐng)域其實(shí)有一種民間力量一直在生長、蓄勢,這是“山寨文化”背后更深刻的原因與背景。從社會文化生活的演進(jìn)來看,民間力量的生長與發(fā)展,已經(jīng)成為一種不可阻擋的潮流。從網(wǎng)絡(luò)寫作到博客流行,從影視制作的“合伙人”到出版領(lǐng)域的“二渠道”,都是這種民間力量的積累與表現(xiàn)。
  專家們認(rèn)為,民間文化力量的形成與發(fā)展,是整個社會文化生活能否協(xié)調(diào)而健康發(fā)展的一個重要標(biāo)志。從這個意義上講,“山寨文化”是利大于弊,這說明我們的社會經(jīng)過幾十年的變革,文化空間空前增大,包容性也明顯增強(qiáng),多元文化格局已經(jīng)成為不可逆轉(zhuǎn)的基本趨勢。

  經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的“山寨”應(yīng)嚴(yán)究

  盡管專家們對“山寨文化”現(xiàn)象見仁見智、意見不一,不過大部分專家都認(rèn)為應(yīng)將經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的“山寨”與文化領(lǐng)域的“山寨”區(qū)別開來。經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域里的“山寨產(chǎn)品”有假冒偽劣之嫌,一旦侵犯知識產(chǎn)權(quán)、損害消費(fèi)者權(quán)益,應(yīng)該依法予以嚴(yán)究;但對于文化領(lǐng)域的“山寨產(chǎn)品”,不妨寬容一點(diǎn),畢竟兩者不可同日而語。

  相關(guān)稿件
· [議事壇]立法封殺“山寨”多此一舉 2009-03-13
· 細(xì)分“山寨” 區(qū)別對待 2009-03-10
· 對“山寨”產(chǎn)品須規(guī)范無須扶持 2009-02-24
· 價格低廉銷售火暴 “山寨機(jī)”能否“轉(zhuǎn)正” 2009-02-11
· 價格低廉銷售火暴 "山寨機(jī)"能否轉(zhuǎn)正 2009-02-11