“星巴克”進入故宮引發(fā)熱議
    2007-01-18    記者:趙曉霞    來源:《人民日報海外版》2007-01-18 2版

  近日,央視英語主播芮成鋼在其博客上發(fā)表《請星巴克從故宮里出去》,閱讀人次達50多萬。他在文中指出:“使用英語Google檢索一下‘紫禁城里的星巴克 Starbucks in the Forbidden City’,竟然有289000多條文章!
  一石激起千層浪,關(guān)于星巴克咖啡館應(yīng)否搬出故宮,引發(fā)廣大民眾的熱議。

主持人:這是侵蝕中國文化

  1月12日,《請星巴克從故宮里出去》一文迅速在互聯(lián)網(wǎng)上傳播開來。在中央電視臺擔任英語主播的芮成鋼在其博客上的這篇文章中寫道:“星巴克開在故宮附近或許可以,但開在故宮里面,成為世界對于中國紫禁城記憶感受的一部分,實在太不合適!
  這位主持人說:“這不是全球化,只是侵蝕中國文化。”
 。痹拢保慈眨浅射撛谄洳┛陀仲N《星巴克全球總裁兼CEO給我的回信》(并配譯文)一文。那位總裁在回信中表示:“星巴克已經(jīng)盡了努力讓這家店和周邊人文環(huán)境相適應(yīng)!
  1月17日,《星巴克已將窗戶上的標識摘下/解決方案》一文,作為芮成鋼博客上的后續(xù)文章,閱讀人次達到9565。而更多的關(guān)注,此時正通過國內(nèi)外的媒體及各方人士就此問題發(fā)表的意見,在更大范圍內(nèi)產(chǎn)生著影響……

故宮:不會違背保護的原則

  故宮博物院院辦主任、故宮新聞發(fā)言人馮乃恩接受《北京晨報》采訪時,回應(yīng)了該事件。他表示,故宮博物院會正視社會上產(chǎn)生的不同意見,進行認真研究對待。
  針對星巴克的不同聲音,馮乃恩指出,故宮博物院的態(tài)度是,既要滿足游客的合理需要,同時也要考慮到故宮所承載的文化導(dǎo)向性作用。
  “目前,故宮正在與星巴克進行交涉,商討如何更為恰當?shù)亟鉀Q問題,力爭盡快研究出處置方法。預(yù)計最遲在今年上半年就有結(jié)果!
  故宮博物院表示,故宮是全世界人民的文化遺產(chǎn)。公眾關(guān)注星巴克事件,“這是出自對于故宮的熱愛和關(guān)注!蓖瑫r,這也是公眾對故宮的管理者——故宮博物院進行的監(jiān)督。
  “星巴克的租金和其他經(jīng)營網(wǎng)點一樣,都被列入故宮的經(jīng)營性收入!瘪T乃恩說:“當經(jīng)營工作與保護工作產(chǎn)生沖突時,故宮肯定會毫不遲疑地舍棄經(jīng)濟利益,不會違背保護的原則!
  據(jù)透露,星巴克所使用的古建筑在歷史上是九卿朝房。目前,并沒有看到這所建筑外部有星巴克標識。對此,馮乃恩表示,這不是針對網(wǎng)上出現(xiàn)的聲音才采取的行動。作為世界文化遺產(chǎn)的管理單位,故宮從2005年就開始對院內(nèi)的經(jīng)營網(wǎng)點進行整頓。所有網(wǎng)點重新進行了規(guī)劃,使其風貌要與故宮的整體氛圍適應(yīng)和諧。

媒體:為蠅頭小利得不償失

 。痹拢保啡,《北京青年報》刊登江西大學(xué)教師林金芳的文章——《難以認同“故宮里的星巴克”!》。文章指出,莊嚴肅穆的紫禁城是中國傳統(tǒng)文化巔峰成就的集大成者。
  這位教師認為,在故宮里出現(xiàn)來自大洋彼岸的星巴克,“這種不協(xié)調(diào)實在有些突兀!
  新華網(wǎng)上的《請洋玩意都從“故宮”搬出去》一文則認為,故宮是中國幾千年最輝煌文化的載體,是中國的象征。容不得半點的褻瀆和侮辱。
  該文批評:“為了一點蠅頭小利,實在是得不償失!
  但就在當天,《北京青年報》同時刊登了署名朱述古的文章——《不妨包容“故宮里的星巴克”!》。
  這位四川的公務(wù)員表示,在任何一個旅游景點,旅游服務(wù)設(shè)施和文物古跡本身都不能混為一談。如果出于“原汁原味”的需要,真要把與西方文化有關(guān)的旅游服務(wù)設(shè)施都搬出故宮,那么,被“驅(qū)逐”的就不僅僅是星巴克咖啡了。

網(wǎng)議:希望看到一個和諧完整的故宮

  芮成鋼表示,星巴克可能還只是冰山一角!拔覀冋f的不是簡單的吃喝實用的問題,而是保護我們文化歷史遺產(chǎn)的完整性。”
  從網(wǎng)上的熱議來看,不贊成故宮里出現(xiàn)這樣的商業(yè)設(shè)施顯然占了多數(shù)。
  一位名為SJ的網(wǎng)友表示:“看照片確實不協(xié)調(diào)。文化是可以交流,但并不是所有東西都適合融和在一起,一混,味兒全變了!
  一篇標題為《“故宮星巴克”是現(xiàn)代商業(yè)病毒》的文章表示:“我只希望至少不要在歷史文物的軀體上尋找一點一滴的商機。不要像中了商業(yè)流毒一樣,讓文物看上去千瘡百孔!
  對此,鳳凰衛(wèi)視的主持人閭丘露薇也在自己的博客上發(fā)表了文章。她認為,不管是熱愛故宮的中國人也好,外國人也好,當然希望能夠看到一個“不管是從視覺,還是聽覺上,都是和諧的,美麗的,完整的故宮,而不是一個被廣告牌,或者是店鋪扭曲了的地方!
  “但是,這是誰的責任呢?”她說:“作為一個媒體人,我想請大家一起想一想。不然的話,星巴克即使迫于壓力搬走了,還可能會有另外一個不協(xié)調(diào)的東西產(chǎn)生!

  相關(guān)稿件