據(jù)報(bào)道,美國(guó)第二大報(bào)業(yè)集團(tuán)論壇媒體公司12月8日因無法清償高達(dá)121億美元的債務(wù)而申請(qǐng)破產(chǎn)。該公司發(fā)表公告稱,在調(diào)整債務(wù)結(jié)構(gòu)期間將繼續(xù)出版報(bào)紙,同時(shí)也不會(huì)中斷電視臺(tái)和不動(dòng)產(chǎn)的經(jīng)營(yíng)。 該集團(tuán)的所有者、房地產(chǎn)巨頭薩姆·澤爾在公告中說:“這是一場(chǎng)真正的風(fēng)暴。收益銳減和艱難的經(jīng)濟(jì)環(huán)境再加上信貸危機(jī),這一切使清償債務(wù)變得異常困難!睗蔂栒f:“我們所有類型的廣告都受到了嚴(yán)重的影響!
這一決定反映出目前美國(guó)報(bào)業(yè)的處境:經(jīng)濟(jì)蕭條,以及廣告商和讀者對(duì)互聯(lián)網(wǎng)的興趣越發(fā)濃厚,導(dǎo)致廣告收益急劇下滑。 論壇媒體公司的破產(chǎn)對(duì)作為美國(guó)重要報(bào)紙之一的《洛杉磯時(shí)報(bào)》的未來提出嚴(yán)重挑戰(zhàn)。但公告指出,該公司擁有“足夠的現(xiàn)金”以保證其經(jīng)營(yíng)的持續(xù)性。
該公司旗下還有《芝加哥論壇報(bào)》《巴爾的摩太陽報(bào)》、在芝加哥和洛杉磯發(fā)行的西班牙文《今日?qǐng)?bào)》等報(bào)紙、23家廣播電視臺(tái)、WGN-TV電視臺(tái)和棒球俱樂部芝加哥小熊隊(duì)。不過球隊(duì)并沒有包括在破產(chǎn)申請(qǐng)之內(nèi)。
這一決定的公布距離澤爾以82億美元的價(jià)格買下該公司僅有1年時(shí)間。
論壇媒體公司已經(jīng)辭退數(shù)百名員工,并且決定一切經(jīng)營(yíng)都以償還欠款為目的。據(jù)該公司上個(gè)月的消息,其第三季度虧損額為1.216億美元。澤爾說:“報(bào)業(yè)的廣告收益持續(xù)大幅下滑,論壇媒體公司也不例外。” 該公司必須在明年6月前償還5.12億美元的債務(wù)。旨在收取經(jīng)營(yíng)所需的現(xiàn)金的還債計(jì)劃遇到了困難,因此通過出售棒球俱樂部等方法償還債務(wù)的計(jì)劃也化為泡影。
(12月9日 西班牙《世界報(bào)》) |