上海市政府日前公布了《中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)文化市場開放項(xiàng)目實(shí)施細(xì)則》。
根據(jù)細(xì)則，將允許外資企業(yè)從事游戲游藝設(shè)備的生產(chǎn)和銷售，通過文化主管部門內(nèi)容審查的游戲游藝設(shè)備可面向國內(nèi)市場銷售；取消外資演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)的股比限制，允許設(shè)立外商獨(dú)資演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)，在上海市行政區(qū)域內(nèi)提供服務(wù)；允許設(shè)立外商獨(dú)資的娛樂場所，在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)提供服務(wù)。
上市公司中，百視通有望率先獲益。此前，2013年年度業(yè)績說明會(huì)上，百視通已經(jīng)展示了XBOX
ONE游戲機(jī)(連接大尺寸電視機(jī))行貨樣機(jī)，預(yù)示著百視通和微軟即將引進(jìn)的游戲機(jī)正是XBOX ONE最新家用游戲機(jī)。百視通表示，將于4月底正式公布行貨XBOX
ONE游戲機(jī)的發(fā)售時(shí)間，據(jù)傳第三季度上市的可能性較高。
以下為細(xì)則全文：
中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)文化市場開放項(xiàng)目實(shí)施細(xì)則
根據(jù)《國務(wù)院關(guān)于印發(fā)中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)總體方案的通知》（國發(fā)〔2013〕38號(hào)）、《國務(wù)院關(guān)于在中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)內(nèi)暫時(shí)調(diào)整有關(guān)行政法規(guī)和國務(wù)院文件規(guī)定的行政審批或者準(zhǔn)入特別管理措施的決定》（國發(fā)〔2013〕51號(hào)）和《文化部關(guān)于實(shí)施中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)文化市場管理政策的通知》（文市發(fā)〔2013〕47號(hào)），制定本實(shí)施細(xì)則。
一、允許外資企業(yè)從事游戲游藝設(shè)備的生產(chǎn)和銷售，通過文化主管部門內(nèi)容審查的游戲游藝設(shè)備可面向國內(nèi)市場銷售。
�。ㄒ唬┲袊ㄉ虾＃┳杂少Q(mào)易試驗(yàn)區(qū)（以下簡稱“自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)”）內(nèi)取得工商部門核發(fā)的營業(yè)執(zhí)照且營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍載明“生產(chǎn)游戲游藝設(shè)備及銷售其產(chǎn)品”的外商投資企業(yè)，可向市文廣影視局申請(qǐng)內(nèi)容審查。
（二）向國內(nèi)市場銷售的游戲游藝設(shè)備，應(yīng)當(dāng)具有合法知識(shí)產(chǎn)權(quán)，有利于傳播科學(xué)、藝術(shù)、人文知識(shí)，有益于青少年健康成長。不得含有《娛樂場所管理?xiàng)l例》（國令〔2006〕458號(hào)）第十三條的禁止內(nèi)容，不得含有押分、退幣、退鋼珠等賭博功能。設(shè)備外觀、游戲內(nèi)容、游戲方法說明應(yīng)當(dāng)使用我國通用語言文字。
�。ㄈ⿵氖掠螒蛴嗡囋O(shè)備的生產(chǎn)和銷售的外商投資企業(yè)申請(qǐng)內(nèi)容審查時(shí)，應(yīng)當(dāng)提交預(yù)裝游戲內(nèi)容的游戲游藝設(shè)備和以下材料：
1.《游戲游藝機(jī)市場準(zhǔn)入機(jī)型機(jī)種內(nèi)容審核申請(qǐng)表》和《游戲游藝機(jī)產(chǎn)品內(nèi)容審核材料登記表》；
2.企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
3.與游戲游藝內(nèi)容相關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)證明材料，包括該游戲游藝產(chǎn)品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)證明文件或者該游戲游藝產(chǎn)品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)授權(quán)文件；
4.游戲游藝設(shè)備中內(nèi)容全過程的視頻文件或者游戲游藝軟件的視頻演示（DEMO）文件，視頻文件或者視頻演示文件是指游戲游藝設(shè)備最終上市版本中的所有游戲游藝內(nèi)容，包括不會(huì)在正常游戲進(jìn)行過程中出現(xiàn)的內(nèi)容的視頻文件（以CDROM或DVD光盤為載體）；
5.能夠反映產(chǎn)品整體外觀并與實(shí)際銷售產(chǎn)品一致的電子圖片，其中，一張正面圖，兩張側(cè)面圖，格式統(tǒng)一為“*.JPG”，圖片分辨率不低于800×600；
6.游戲游藝使用的音頻文件、名稱列表和歌詞的電子文本，電子文本應(yīng)當(dāng)是游戲游藝設(shè)備中使用的全部背景音樂、歌曲的名稱列表、音頻文件和歌詞的中外文對(duì)照文本；
7.游戲游藝內(nèi)容中全部對(duì)白、旁白、描述性文字以及操作說明的中外文電子文本；
8.為游戲游藝設(shè)備提供游戲游藝內(nèi)容的方案，其中，在網(wǎng)絡(luò)上為游戲游藝設(shè)備提供游戲內(nèi)容的，應(yīng)當(dāng)提交提供游戲內(nèi)容的企業(yè)的《網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證》。
（四）市文廣影視局應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出審批決定。符合規(guī)定條件的，出具《游戲游藝設(shè)備內(nèi)容審核確認(rèn)單》，并報(bào)文化部備案；不符合規(guī)定條件的，書面說明理由。
�。ㄎ澹┩馍掏顿Y企業(yè)取得《游戲游藝設(shè)備內(nèi)容審核確認(rèn)單》后，可以向國內(nèi)市場銷售其游戲游藝設(shè)備。游戲游藝設(shè)備的游戲游藝內(nèi)容、機(jī)型、機(jī)種有升級(jí)、改版等實(shí)質(zhì)性變更的，應(yīng)當(dāng)重新向市文廣影視局申請(qǐng)內(nèi)容審查。
�。┩馍掏顿Y企業(yè)應(yīng)當(dāng)對(duì)其生產(chǎn)及銷售的游戲游藝設(shè)備的產(chǎn)品質(zhì)量負(fù)責(zé)，產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合國家和本市有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)定。在向國內(nèi)市場銷售的產(chǎn)品及其包裝上，應(yīng)當(dāng)用中文標(biāo)明產(chǎn)品名稱、生產(chǎn)廠廠名和地址。
�。ㄆ撸┫驀鴥�(nèi)銷售其游戲游藝設(shè)備的外商投資企業(yè)在辦理游戲游藝設(shè)備內(nèi)銷手續(xù)時(shí)，除按照正常管理規(guī)定辦理海關(guān)手續(xù)外，還應(yīng)當(dāng)向海關(guān)部門一并提交市文廣影視局出具的《游戲游藝設(shè)備內(nèi)容審核確認(rèn)單》。
�。ò耍┰诰W(wǎng)絡(luò)上為游戲游藝設(shè)備提供游戲內(nèi)容的企業(yè)應(yīng)當(dāng)遵守文化部發(fā)布的《互聯(lián)網(wǎng)文化管理暫行規(guī)定》、《網(wǎng)絡(luò)游戲管理暫行辦法》規(guī)定，取得《網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證》；游戲產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)取得文化部的批準(zhǔn)文件。通過其他途徑為游戲游藝設(shè)備提供內(nèi)容的按照國家有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
�。ň牛┕ど滩块T、質(zhì)量技監(jiān)部門和海關(guān)按照各自職能，行使相關(guān)管理職責(zé)。自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管理委員會(huì)（以下簡稱“自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)”）負(fù)責(zé)有關(guān)外資企業(yè)的日常監(jiān)管。
二、取消外資演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)的股比限制，允許設(shè)立外商獨(dú)資演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)，在上海市行政區(qū)域內(nèi)提供服務(wù)。
�。ㄒ唬┳再Q(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)取得工商部門核發(fā)的營業(yè)執(zhí)照的外商投資企業(yè)，可向市文廣影視局申請(qǐng)演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)《營業(yè)性演出許可證》和演出場所經(jīng)營單位備案證明。其中，設(shè)立合資、合作演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)和演出場所，不受外國投資者的外資股比限制。
�。ǘ┩馍掏顿Y演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)《營業(yè)性演出許可證》的，應(yīng)當(dāng)提交以下材料：
1.《設(shè)立演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)登記表》；
2.企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
3.3名以上專職演出經(jīng)紀(jì)人員的資格證書。
�。ㄈ┦形膹V影視局自受理申請(qǐng)之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出審批決定。準(zhǔn)予許可的，核發(fā)《營業(yè)性演出許可證》；不予許可的，書面說明理由。
（四）外商投資企業(yè)在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)服務(wù)貿(mào)易區(qū)域內(nèi)設(shè)立演出場所的，應(yīng)當(dāng)自取得營業(yè)執(zhí)照之日起20個(gè)工作日內(nèi)，向市文廣影視局申請(qǐng)備案，并提交以下材料：
1.《演出場所經(jīng)營單位備案表》；
2.企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
3.消防、衛(wèi)生等行政管理部門的批準(zhǔn)文件復(fù)印件；
4.演出場所的方位圖與內(nèi)部平面圖。
�。ㄎ澹┳再Q(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)依法設(shè)立的演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)舉辦營業(yè)性演出活動(dòng)的，按照下列規(guī)定辦理：
1.在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)舉辦營業(yè)性演出的，應(yīng)當(dāng)向自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)提出申請(qǐng)。其中，對(duì)舉辦國內(nèi)文藝表演團(tuán)體與演員參加的營業(yè)性演出的，自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起3個(gè)工作日內(nèi)作出決定。對(duì)舉辦涉外及涉港澳臺(tái)營業(yè)性演出的，自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出決定。
2.在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)外、上海市行政區(qū)域內(nèi)舉辦涉外或涉港澳臺(tái)營業(yè)性演出的，應(yīng)當(dāng)向市文廣影視局提出申請(qǐng)，市文廣影視局應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出決定。舉辦國內(nèi)文藝表演團(tuán)體與演員參加的營業(yè)性演出的，應(yīng)當(dāng)向演出舉辦所在地的區(qū)（縣）文化行政部門提出申請(qǐng)，區(qū)（縣）文化行政部門應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起3個(gè)工作日內(nèi)作出決定。
�。┳再Q(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)依法設(shè)立的演出場所在本場所內(nèi)舉辦營業(yè)性演出的，應(yīng)當(dāng)向自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)提出申請(qǐng)，自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起3個(gè)工作日內(nèi)作出決定。
三、允許設(shè)立外商獨(dú)資的娛樂場所，在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)提供服務(wù)。
（一）自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)取得工商部門核發(fā)的營業(yè)執(zhí)照的外商投資企業(yè)，可向自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)申請(qǐng)《娛樂經(jīng)營許可證》。外商投資娛樂場所在籌建階段，可向自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)咨詢，自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)應(yīng)當(dāng)依法為外資企業(yè)提供指導(dǎo)。
（二）外商投資企業(yè)在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)服務(wù)貿(mào)易區(qū)域內(nèi)設(shè)立娛樂場所的，應(yīng)當(dāng)符合《娛樂場所管理?xiàng)l例》（國令〔2006〕458號(hào)）、《娛樂場所管理辦法》（文化部令〔2013〕55號(hào)）等法規(guī)、規(guī)章規(guī)定的設(shè)立條件，并向自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)提交相關(guān)申請(qǐng)材料。自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)自受理申請(qǐng)之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出決定。準(zhǔn)予許可的，核發(fā)《娛樂經(jīng)營許可證》；不予許可的，書面說明理由。
四、外商投資企業(yè)從事游戲游藝設(shè)備生產(chǎn)和銷售情況、外商投資演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)、演出場所、娛樂場所的經(jīng)營活動(dòng)情況，納入上海文化市場經(jīng)營主體誠信管理體系。
五、香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)投資者和在國外居住的中國公民在自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)內(nèi)設(shè)立企業(yè)從事游戲游藝設(shè)備生產(chǎn)和銷售、設(shè)立演出經(jīng)紀(jì)機(jī)構(gòu)、演出場所和娛樂場所的，適用本實(shí)施細(xì)則。
六、本實(shí)施細(xì)則自印發(fā)之日起施行。
上海市文化廣播影視管理局
上海市工商行政管理局
上海市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局
中華人民共和國上海海關(guān)
中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)管理委員會(huì)
【熱點(diǎn)新聞】
國開行正編制城鎮(zhèn)化融資規(guī)劃
新股發(fā)行重啟 A股上行吃力
最低繳費(fèi)100元變300元 社保繳費(fèi)門檻提高遭農(nóng)民退保
[經(jīng)濟(jì)參考微話題]“舌尖安全”告急 耕地治污刻不容緩
歐洲或現(xiàn)擺脫債務(wù)危機(jī)曙光
更迅速、更便捷閱讀深度解析、分享新銳觀點(diǎn)，請(qǐng)掃描二維碼，關(guān)注經(jīng)濟(jì)參考報(bào)微信公共賬號(hào)。
